BEACHED - Traducción inglés-francés | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

Oxford-Hachette French Dictionary

inglés

inglés

francés

francés

I. beach [ingl. brit. biːtʃ, ingl. am. bitʃ] SUST.

beach: plage f

beach atrbv. bag, mat: de plage

beach party: à la plage

II. beach [ingl. brit. biːtʃ, ingl. am. bitʃ] V. trans.

beach boat:

beach: échouer

beached whale literal: baleine f échouée

beached whale (building, object, person) fig.: mastodonte m

raised beach SUST. GEOL.

raised beach: plage f soulevée

beach bum SUST. coloq.

beach bum: jeune vagabond qui passe l'été sur les plages

beach hut SUST.

beach hut: cabine f de plage

beach buggy SUST.

beach buggy: buggy m

beach volleyball SUST.

beach volleyball: beach volley m

beach ball SUST.

beach ball: ballon m de plage

francés

francés

inglés

inglés

gîter (être échoué): to be beached

échouage: state of being beached

chercher un échouage pour l'hiver: to look for a suitable place to beach the boat for the winter

plagiste (employé): beach attendant

plagiste (exploitant): beach manager

en el diccionario PONS

inglés

inglés

francés

francés

beach [bi:tʃ] SUST.

beach: plage f

beach wrap SUST.

beach wrap: paréo m

nudist beach SUST.

nudist beach: plage f de nudistes

shingle beach: plage f de galets

topless beach: seins nus

beach mat: natte f

francés

francés

inglés

inglés

plagiste: beach attendant

plage: beach

plage de galets/sable: pebble/sandy beach

robe de plage: beach dress

serviette de plage: beach towel

sur la plage: on the beach

être/aller à la plage: to be at/go to the beach

robe de plage/du soir: beach/evening dress

serviette de plage /de bain: beach/bath towel

en el diccionario PONS

inglés

inglés

francés

francés

beach [bitʃ] SUST.

beach: plage f

beach wrap SUST.

beach wrap: paréo m

nudist beach SUST.

nudist beach: plage f de nudistes

shingle on beach: plage f de galets

topless beach: seins nus

beach mat: natte f

francés

francés

inglés

inglés

plagiste: beach attendant

plage: beach

plage de galets/sable: pebble/sandy beach

robe de plage: beach dress

serviette de plage: beach towel

sur la plage: on the beach

être/aller à la plage: to be at/go to the beach

robe de plage/du soir: beach/evening dress

serviette de plage /de bain: beach/bath towel

Present
I	beach
you	beach
he/she/it	beaches
we	beach
you	beach
they	beach

Past
I	beached
you	beached
he/she/it	beached
we	beached
you	beached
they	beached

Present Perfect
I	have	beached
you	have	beached
he/she/it	has	beached
we	have	beached
you	have	beached
they	have	beached

Past Perfect
I	had	beached
you	had	beached
he/she/it	had	beached
we	had	beached
you	had	beached
they	had	beached

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

beach mat: natte f

his house commands a view of the beach: sa maison donne sur la plage

être/aller à la plage: to be at/go to the beach

cette rue va vers la plage: this road leads to the beach

s'imaginer à la plage/dans vingt ans: to imagine oneself at the beach/in twenty years' time

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Red was known for chasing young birds away from his house when they made too much noise playing outside his beach hut.

www.theverge.com

But they could just as easily be worn in a chic beach hut after a day riding the waves.

news.nationalpost.com

Grandma, who was orchestrating the celebratory lunch in his honour, decided to relocate to the beach hut.

www.dailymail.co.uk

Last time, we travelled on buses and helmetless on motorbikes and stayed in an unpowered beach hut.

www.nzherald.co.nz

The beach includes many facilities which include a cafe, beach hut and deck chair hire, a beach shop, trampolines, motor boat hire, pedalo hire and kayak hire.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "beached" en otros idiomas