Oxford-Hachette French Dictionary
inglés
francés
Commonwealth [ingl. brit. ˈkɒmənwɛlθ, ingl. am. ˈkɑmənˌwɛlθ] SUST.
1. Commonwealth ingl. brit. POL.:
2. Commonwealth ingl. brit. HIST.:
Commonwealth Info
- Commonwealth
- Le British Commonwealth of Nations est une association de 54 nations indépendantes, pour la plupart d'anciennes colonies, présidée par le souverain britannique. Leurs Premiers ministres se rencontrent tous les deux ans lors de la Commonwealth Conference pour décider d'une politique d'aide et de coopération dans les domaines de la culture, de l'économie et de l'éducation. Des championnats d'athlétisme (Commonwealth Games) se déroulent tous les quatre ans entre les pays membres. Le mot Commonwealth figure aussi dans le nom officiel de certains États américains (Kentucky, Virginia, Pennsylvania, Massachusetts).
Commonwealth [ingl. brit. ˈkɒmənwɛlθ, ingl. am. ˈkɑmənˌwɛlθ] SUST.
1. Commonwealth ingl. brit. POL.:
2. Commonwealth ingl. brit. HIST.:
Commonwealth Info
- Commonwealth
- Le British Commonwealth of Nations est une association de 54 nations indépendantes, pour la plupart d'anciennes colonies, présidée par le souverain britannique. Leurs Premiers ministres se rencontrent tous les deux ans lors de la Commonwealth Conference pour décider d'une politique d'aide et de coopération dans les domaines de la culture, de l'économie et de l'éducation. Des championnats d'athlétisme (Commonwealth Games) se déroulent tous les quatre ans entre les pays membres. Le mot Commonwealth figure aussi dans le nom officiel de certains États américains (Kentucky, Virginia, Pennsylvania, Massachusetts).
Commonwealth of Independent States
francés
inglés
en el diccionario PONS
commonwealth SUST.
- commonwealth
-
Commonwealth SUST. HIST.
- the Commonwealth
- Le Commonwealth of Nations, (auparavant "British Commonwealth"), est une organisation bénévole d'États indépendants qui s'est petit à petit développée à partir de l'ancien "British Empire". En 1931, elle fut officiellement fondée avec le "Statute of Westminster". A cette époque, le Canada, l'Australie, l'Afrique du Sud et la Nouvelle-Zélande, qui jouissaient déjà d'une autogestion, furent les premiers États membres avec le Royaume-Uni. La plupart des pays qui étaient auparavant sous le joug britannique décidèrent lors de leur indépendance d'entrer dans le "Commonwealth". Actuellement, l'organisation repose essentiellement sur la coopération culturelle et économique. Les chefs d'États des pays membres du "Commonwealth" se réunissent deux fois par an.
en el diccionario PONS
commonwealth SUST. (U.S. state)
- commonwealth
- désignation pour certains États des Etats-Unis à savoir Kentucky, Massachusetts, Pennsylvania et Virginia
Commonwealth of Independent States SUST.
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
- the Commonwealth
- Le Commonwealth of Nations, (auparavant "British Commonwealth"), est une organisation bénévole d'États indépendants qui s'est petit à petit développée à partir de l'ancien "British Empire". En 1931, elle fut officiellement fondée avec le "Statute of Westminster". A cette époque, le Canada, l'Australie, l'Afrique du Sud et la Nouvelle-Zélande, qui jouissaient déjà d'une autogestion, furent les premiers États membres avec le Royaume-Uni. La plupart des pays qui étaient auparavant sous le joug britannique décidèrent lors de leur indépendance d'entrer dans le "Commonwealth". Actuellement, l'organisation repose essentiellement sur la coopération culturelle et économique. Les chefs d'États des pays membres du "Commonwealth" se réunissent deux fois par an.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
The Commonwealth of Independent States observer mission said the election was free, fair and in line with international standards.
en.wikipedia.org Observers representing the Commonwealth of Independent States recognized the election as free, democratic and fair.
en.wikipedia.org The side consisted of members of the Commonwealth of Independent States.
en.wikipedia.org That resolution had prepared the way for formation of the Commonwealth of Independent States.
en.wikipedia.org He refused to retain the common armed forces and currency inside the Commonwealth of Independent States.
en.wikipedia.org