¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
rowsing
Rowing
¿Querías decir?
dowsing ,
rousing ,
losing ,
amusing ,
casing ,
easing ,
leasing ,
drowsiness ,
dowsing rod ,
fire-raising ,
hair-raising ,
self-raising ,
self-rising ,
missing link ,
nursing home ,
rabble-rousing ,
housing conditions ,
o
housing association

Oxford Spanish Dictionary

rousing [ingl. am. ˈraʊzɪŋ, ingl. brit. ˈraʊzɪŋ] ADJ.

rousing words/speech
vehemente
rousing words/speech
enardecedor
rousing cheers/applause
caluroso
rousing cheers/applause
entusiasta
rousing cheers/applause
clamoroso

rabble-rousing [ingl. am. ˈræbəl ˌraʊzɪŋ, ingl. brit. ˈrabəlˌraʊzɪŋ] ADJ. atrbv.

rabble-rousing politician:

rabble-rousing
agitador
rabble-rousing speech
arenga f
rabble-rousing speech
soflama f

dowsing rod [ingl. am. ˈdaʊzɪŋ ˌrɑd, ingl. brit. ˈdaʊzɪŋ rɒd] SUST.

dowsing rod
varita f de zahorí

drowsiness [ingl. am. ˈdraʊzinəs, ingl. brit. ˈdraʊzɪnəs] SUST. U

drowsiness
somnolencia f
drowsiness
sopor m
drowsiness
modorra f
a feeling of drowsiness overcame him
lo invadió el sopor or la modorra

single- [ingl. am. ˈsɪŋɡəl, ingl. brit. ˈsɪŋɡ(ə)l] PREFIX

single-masted
con un solo mástil

self-raising [ˌsɛlfˈreɪzɪŋ] ADJ. ingl. brit.

self-raising → self-rising

self-rising [ˌsɛlfˈrʌɪzɪŋ], self-raising ingl. brit. ADJ. ingl. am.

self-rising
con polvos de hornear amer.
self-rising
con levadura Esp.
self-rising
leudante Río Pl.

self-rising [ˌsɛlfˈrʌɪzɪŋ], self-raising ingl. brit. ADJ. ingl. am.

self-rising
con polvos de hornear amer.
self-rising
con levadura Esp.
self-rising
leudante Río Pl.

easing [ˈiːzɪŋ] SUST.

the easing of tension between the two countries
el relajamiento de la tensión entre los dos países
the easing of traffic congestion
la descongestión del tráfico
the easing of interest rates
la reducción de las tasas or los tipos de interés

hair-raising [ingl. am. ˈhɛ(ə)r ˌreɪzɪŋ, ingl. brit. ˈhɛːreɪzɪŋ] ADJ.

hair-raising
espeluznante

leasing [ingl. am. ˈlisɪŋ, ingl. brit. ˈliːsɪŋ] SUST. U FIN.

leasing
leasing m
leasing
arrendamiento m con opción de compra

en el diccionario PONS

rousing [ˈraʊzɪŋ] ADJ.

rousing welcome
caluroso, -a
rousing speech
vehemente

rabble-rousing ADJ.

rabble-rousing
agitador(a)

dowsing rod SUST.

dowsing rod
varilla f de zahorí

dowsing SUST. sin pl.

dowsing
búsqueda de agua o metales con una varilla de zahorí

housing conditions SUST. pl.

housing conditions
condiciones f pl. de habitabilidad

fire-raising SUST. ingl. brit.

fire-raising
piromanía f

housing association SUST.

housing association
cooperativa f inmobiliaria

amusing ADJ.

amusing
divertido, -a
amusing
gracioso, -a

losing [ˈlu:zɪŋ] ADJ.

losing
perdedor(a)

hair-raising [ˈheəˌreɪzɪŋ, ingl. am. ˈher-] ADJ. coloq.

hair-raising
espeluznante
en el diccionario PONS

rousing [ˈraʊ·zɪŋ] ADJ.

rousing welcome
caluroso, -a
rousing speech
vehemente

rabble-rousing ADJ.

rabble-rousing
agitador(a)

dowsing SUST.

dowsing
búsqueda de agua o metales con una varilla de zahorí

dowsing rod SUST.

dowsing rod
varilla f de zahorí

losing [ˈlu·zɪŋ] ADJ.

losing
perdedor(a)

nursing home SUST.

nursing home
asilo m de ancianos

casing [ˈkeɪ·sɪŋ] SUST.

casing
cubierta f
casing of machine
carcasa f
casing of cable
tubo m de revestimiento

housing conditions SUST. pl.

housing conditions
condiciones f pl. de habitabilidad

leasing [ˈli·sɪŋ] SUST.

leasing
leasing m

missing link SUST.

missing link
eslabón m perdido

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

By the beginning of the Common Era glass was being used for ornaments and casing in the region.
en.wikipedia.org
The crystals, left loose inside the bamboo casing, rattle around as the wearer moves about.
en.wikipedia.org
By the 1980s woodworm attack had necessitated a restoration, with only five ranks of the original pipes, diapason front pipes, and the organ casing remaining unaffected.
en.wikipedia.org
The creature inside the mechanical casing is depicted as soft and repulsive in appearance and vicious even without its mechanical armour.
en.wikipedia.org
The ticket machine is fitted with a security shutter and casing to protect it from vandalism.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario