¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Käufe
desgana

Oxford Spanish Dictionary

inglés
inglés
español
español

reluctance [ingl. am. rəˈləktəns, ingl. brit. rɪˈlʌkt(ə)ns] SUST. U

reluctance
renuencia f form.
they agreed, but with great reluctance
accedieron, pero a regañadientes
they showed reluctance to cooperate
no se mostraron muy dispuestos a cooperar
he displayed a marked reluctance to intervene
no parecía en absoluto deseoso de intervenir
their reluctance to sign the treaty is understandable
es comprensible que se muestren reacios or reticentes a firmar el tratado
español
español
inglés
inglés
reluctancia
reluctance
renuencia
reluctance
reticencia
reluctance
su reticencia a creerme es comprensible
your reluctance to believe me is understandable
su reticencia a reconocer que se había equivocado
her reluctance o unwillingness to admit that she had made a mistake
accedió a regañadientes
he agreed with great reluctance

en el diccionario PONS

inglés
inglés
español
español

reluctance [rɪˈlʌktəns] SUST. sin pl.

reluctance
desgana f
with reluctance
de mala gana
to view sth with reluctance
tomarse algo con reticencia
español
español
inglés
inglés
renuencia
reluctance
reticencia
reluctance
repugnancia
reluctance
en el diccionario PONS
inglés
inglés
español
español

reluctance [rɪ·ˈlʌk·təns] SUST.

reluctance
desgana f [o desgano] m
with reluctance
de mala gana
to view sth with reluctance
tomarse algo con reticencia
español
español
inglés
inglés
renuencia
reluctance
reticencia
reluctance
repugnancia
reluctance

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

with reluctance
de mala gana
to view sth with reluctance
tomarse algo con reticencia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Although commercial sounding and easygoing, the track was met with reluctance by both radio stations and fans alike.
en.wikipedia.org
The rule was later made optional because of these restrictions and because of players' reluctance to possibly lose a card that they owned.
en.wikipedia.org
With a simple air-cored solenoid, the majority of the magnetic flux is not coupled into the projectile because of the magnetic circuit's high reluctance.
en.wikipedia.org
Another reason was their reluctance to do the constant touring that many of their fellow contemporaries were doing back then.
en.wikipedia.org
A planned bobsleigh/sled site raised concerns, as did a reluctance to embrace a digital platform for the culture aspect.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "reluctance" en otros idiomas

inglés
portugués
inglés
ruso
inglés
búlgaro
inglés
serbio
inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
francés
inglés
polaco
inglés
italiano
inglés
chino
inglés
esloveno