¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Anstehen
lag lexical

Oxford Spanish Dictionary

lexical gap SUST.

lexical gap
vacío m en el léxico
Oxford Spanish Dictionary

lexical [ingl. am. ˈlɛksək(ə)l, ingl. brit. ˈlɛksɪk(ə)l] ADJ.

lexical
léxico

gap [ingl. am. ɡæp, ingl. brit. ɡap] SUST.

1. gap (space):

gap
espacio m
leave a gap between the desks
deja un espacio entre los escritorios
leave a generous gap between the bulbs
plante los bulbos bien espaciados
leave a generous gap between the bulbs
deje bastante espacio entre los bulbos
look out for a gap in the traffic
espera a que no pase nada
the light filtered in through a gap
la luz se filtraba por una rendija
a gap in the hedge
un claro or un hueco en el seto
she has a gap between her front teeth
tiene los dientes de adelante separados

2.1. gap (in argument, knowledge):

gap
laguna f

2.2. gap (in time):

gap
intervalo m
gap
interrupción f
in the gaps between mouthfuls
entre bocado y bocado

2.3. gap (disparity):

gap
distancia f
gap
brecha f
the gap between supply and demand
la distancia or la brecha entre la oferta y la demanda
to bridge the gap
salvar la distancia

2.4. gap (void):

gap
vacío m
her death left a terrible gap in my life
su muerte dejó un terrible vacío en mi vida
to fill or plug a gap in the market
llenar un vacío or un hueco en el mercado

3. gap:

spark gap MOTOR, ELECTR.
separación f entre los electrodos

en el diccionario PONS

lexical [ˈleksɪkl] ADJ.

lexical
léxico, -a

gap [gæp] SUST.

1. gap:

gap (opening)
abertura f
gap (empty space)
hueco m
gap in text
laguna f
to fill a gap
llenar un espacio en blanco

2. gap (break in time):

gap
intervalo m

3. gap (difference):

gap
diferencia f
age gap
diferencia de edad
en el diccionario PONS

lexical [ˈlek·sɪ·kəl] ADJ.

lexical
léxico, -a

gap [gæp] SUST.

1. gap:

gap (opening)
abertura f
gap (empty space)
hueco m
gap in text, memory
laguna f
to fill a gap
llenar un vacío

2. gap (break in time):

gap
intervalo m

3. gap (difference):

gap
diferencia f
age gap
diferencia de edad

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Mortgage funds use investors funds to extend short term gap financing, loans made to commercial borrowers secured by real estate.
en.wikipedia.org
The economic gap between the rich and poor in most South American nations is larger than in most other continents.
en.wikipedia.org
The architecture team also generates a sequencing plan for the transition of systems, applications, and associated business practices predicated upon a detailed gap analysis.
en.wikipedia.org
The gap is rather embarrassing, even oppressive, and some people find it downright insulting and inappropriate.
en.wikipedia.org
Wide-gap yo-yos are not exclusive to any one yo-yo manufacturer and as their name suggests, have a wider gap.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "lexical gap" en otros idiomas

inglés
árabe