¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
episcopalian
taladrado

Oxford Spanish Dictionary

inglés
inglés
español
español

I. hew <pret. hewed, part. pas. hewed or hewn [hjuːn]> [ingl. am. hju, ingl. brit. hjuː] V. trans.

hew (extract)
extraer
hew (fashion)
labrar
hew (fashion)
tallar
hew coal
extraer
hewn from the living rock
tallado en la roca viva
they hewed a path through the undergrowth
abrieron un sendero a través de la maleza

II. hew <part. pas. hewed> [ingl. am. hju, ingl. brit. hjuː] V. intr. ingl. am.

to hew to sth
ceñirse a algo
the union is still hewing to its demands
el sindicato mantiene sus exigencias
to toe or ingl. am. also hew the line
acatar la disciplina
español
español
inglés
inglés
desbastar madera/piedra
to rough-hew
desguazar
to rough-hew

en el diccionario PONS

I. hew <[or hewn]> [hju:] V. trans. hewed, hewed

1. hew (cut away):

hew
extraer

2. hew (cut into shape):

to hew stone/wood
tallar piedra/madera

II. hew <[or hewn]> [hju:] V. intr.

to hew to sth ingl. am.
atenerse a algo
en el diccionario PONS

I. hew <hewed, hewed [or hewn]> [hju] V. trans.

1. hew (cut away):

hew
extraer

2. hew (cut into shape):

to hew stone/wood
tallar piedra/madera

II. hew <hewed, hewed [or hewn]> [hju] V. intr. (conform)

to hew to sth
atenerse a algo
Present
Ihew
youhew
he/she/ithews
wehew
youhew
theyhew
Past
Ihewed
youhewed
he/she/ithewed
wehewed
youhewed
theyhewed
Present Perfect
Ihavehewn / hewed
youhavehewn / hewed
he/she/ithashewn / hewed
wehavehewn / hewed
youhavehewn / hewed
theyhavehewn / hewed
Past Perfect
Ihadhewn / hewed
youhadhewn / hewed
he/she/ithadhewn / hewed
wehadhewn / hewed
youhadhewn / hewed
theyhadhewn / hewed
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to hew stone/wood
tallar piedra/madera
to hew to sth ingl. am.
atenerse a algo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Hew work has been described as halfway between a performance (capturing an instant), and body art (the body itself as the absolute protagonist).
en.wikipedia.org
Tie hackers used a crosssaw and a broadaxe to hand hew railroad ties until they were phased out by sawmills by the early 1940s.
en.wikipedia.org
Hew was admitted to the bar in 1824.
en.wikipedia.org
The wives and daughters had carried out the coal hewed by the men up ladders on their backs.
en.wikipedia.org
The lumberjacks could hew up to 50 ties a day.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "hewed" en otros idiomas

inglés
árabe