¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
internet café
murmura

Oxford Spanish Dictionary

inglés
inglés
español
español

I. grumble [ingl. am. ˈɡrəmbəl, ingl. brit. ˈɡrʌmb(ə)l] V. intr.

1. grumble (complain):

grumble
refunfuñar coloq.
grumble
rezongar
can't or shouldn't or mustn't grumble coloq.
no puedo quejarme
to grumble about sth/sb
quejarse de algo/alguien

2. grumble (rumble):

grumble thunder:
retumbar
my stomach's grumbling
las tripas me están haciendo ruido coloq.

II. grumble [ingl. am. ˈɡrəmbəl, ingl. brit. ˈɡrʌmb(ə)l] SUST.

grumble
queja f
there were a few grumbles of discontent
hubo algunas muestras de descontento
irritatingly grumble/giggle
de un modo irritante
español
español
inglés
inglés
refunfuñar
to grumble
rezongar
to grumble
gruñir
to grumble
repelar
to grumble
rechinar coloq.
to grumble
renegar
to grumble
renegar de algo
to grumble about sth
quejarse (refunfuñar)
to grumble
regañar
to grumble

en el diccionario PONS

inglés
inglés
español
español

I. grumble [ˈgrʌmbl] SUST. (complaint)

grumble
queja f

II. grumble [ˈgrʌmbl] V. intr.

grumble person
quejarse
grumble stomach
hacer ruido
to grumble about sth/sb
quejarse de algo/alguien
español
español
inglés
inglés
refunfuñar
to grumble
rezongar
to grumble
rechistar
to grumble
gruñido
grumble
rumiar
to grumble about
respingar
to grumble
gruñir
to grumble
murmurar
to grumble
regañar
to grumble
en el diccionario PONS
inglés
inglés
español
español

I. grumble [ˈgrʌm·bəl] SUST. (complaint)

grumble
queja f

II. grumble [ˈgrʌm·bəl] V. intr.

grumble person
quejarse
grumble stomach
sonar
to grumble about sth/sb
quejarse de algo/alguien
español
español
inglés
inglés
rezongar
to grumble
refunfuñar
to grumble
gruñido
grumble
rechistar
to grumble
gruñir
to grumble
murmurar
to grumble
regañar
to grumble
Present
Igrumble
yougrumble
he/she/itgrumbles
wegrumble
yougrumble
theygrumble
Past
Igrumbled
yougrumbled
he/she/itgrumbled
wegrumbled
yougrumbled
theygrumbled
Present Perfect
Ihavegrumbled
youhavegrumbled
he/she/ithasgrumbled
wehavegrumbled
youhavegrumbled
theyhavegrumbled
Past Perfect
Ihadgrumbled
youhadgrumbled
he/she/ithadgrumbled
wehadgrumbled
youhadgrumbled
theyhadgrumbled
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to grumble about sth/sb
quejarse de algo/alguien

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

I'm irritatingly optimistic regardless of what's going on in my life.
www.dailymail.co.uk
And all the staff were warm and friendly without being irritatingly obsequious.
www.nzherald.co.nz
Cold or windy summers can lead to poor harvests and, irritatingly, so can hot summers.
www.express.co.uk
What it is an irritatingly smarmy, implausible mess.
en.wikipedia.org
Two-thirds of bottles are available by the glass or 500ml carafe (though the default-sized glass, irritatingly, is an absurd 250ml).
www.standard.co.uk

Consultar el diccionario