FRONTIER - Traducción inglés-español

Oxford Spanish Dictionary

inglés

español

frontier [ingl. am. ˌfrənˈtɪr, ingl. brit. ˈfrʌntɪə, frʌnˈtɪə] SUST.

1.1. frontier (between countries):

frontier: frontera f

frontier atrbv. guard/zone: fronterizo

frontier post: puesto m fronterizo

1.2. frontier (in US history):

the Frontier: la frontera (del oeste) (el límite de los territorios colonizados)

atrbv. the frontier spirit: el espíritu pionero y emprendedor de los hombres de la frontera

frontier law ingl. am.: la ley del oeste (americano)

2. frontier (of knowledge):

frontier: frontera f

frontier technology: tecnología f aplicable a diversos campos

demarcate frontier/area/limit: demarcar

police were spot-checking drivers at the frontier: en la frontera la policía estaba realizando controles al azar entre los automovilistas

a frontier/customs post: un puesto fronterizo/de aduanas

the ultimate frontier of science: los confines de la ciencia liter.

once we're beyond the frontier: cuando estemos del otro lado de la frontera

pass frontier: pasar

pass frontier: cruzar

español

inglés

guardafronteras: frontier guard

frontera: frontier form.

en el diccionario PONS

inglés

español

frontier [frʌnˈtɪəʳ, ingl. am. frʌnˈtɪr] SUST.

1. frontier (border):

frontier a. fig.: frontera f

2. frontier ingl. am. (outlying areas):

the frontier: los límites

frontier station SUST.

frontier station: puesto m fronterizo

to police the frontier: patrullar por la frontera

seal frontier, port: cerrar

español

inglés

fronterizo (-a) (en la frontera): frontier

atravesar la frontera: to cross the frontier

en el diccionario PONS

inglés

español

frontier [frʌn·ˈtɪr] SUST.

1. frontier (border):

frontier a. fig.: frontera f

2. frontier (outlying areas):

the frontier: los límites

frontier station SUST.

frontier station: puesto m fronterizo

to police the frontier: patrullar la frontera

español

inglés

fronterizo (-a) (en la frontera): frontier

atravesar la frontera: to cross the frontier

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to police the frontier: patrullar por la frontera

the frontier: los límites

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

He overstayed his leave, lost his government post, and the decision to become a full-time actor was effectively made for him.

en.wikipedia.org

On an average, a post office serves an area of 21.23 sq; km and a population of 7,114 people.

en.wikipedia.org

Because the case seemed to have been solved, no post-mortem examination was ordered.

en.wikipedia.org

Notably, the difference is in the way volume discount is achieved, as a post-purchase rebate instead of an instant discount, allowing for an immediate buyer's purchase.

en.wikipedia.org

Examples include email and bulletin board systems, where participants send or post messages at different times.

en.wikipedia.org