¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
aderraremini
territories

Oxford Spanish Dictionary

español
español
inglés
inglés

territorio SUST. m

1. territorio (área, superficie):

territorio
territory
tiempo estable en todo el territorio nacional
settled weather over the whole country
el pueblo se halla en territorio ocupado/enemigo
the town is in occupied/enemy territory
el territorio de un animal
an animal's territory
en todo el territorio de la diócesis
throughout the (whole) diocese

2. territorio (división administrativa):

territorio
region
territorio
territory
reconquistar territorio
to reconquer
reconquistar territorio
to regain
territorio jurisdiccional
jurisdiction
usurpar territorio
to seize
inglés
inglés
español
español
the insurgency in the occupied territories
la insurgencia en los territorios ocupados
territory
territorio m
territory
territorio m
territory (of animal)
territorio m
to encroach on sb's territory
invadir el terreno or el territorio de alguien
terrain (region)
territorio m
annexation
territorio m anexado
annexation
territorio m anexionado
sheikhdom
territorio gobernado por un jeque
territorial animal/bird
que tiene un sentido muy desarrollado de su territorio

en el diccionario PONS

español
español
inglés
inglés

territorio SUST. m

1. territorio (región):

territorio
territory
territorio POL.
region/district
territorio DER.
district
territorio jurisdiccional
jurisdictional territory
en todo el territorio nacional
over the whole country
en todo el territorio nacional
nationwide

2. territorio ZOOL.:

territorio
territory
inexplorado (-a) territorio
uncharted
inglés
inglés
español
español
Northwest Territories
territorios m pl. del noroeste
Northern Territory
territorio m norte
territory
territorio m
mandate
territorio m bajo mandato
circuit
territorio m jurisdiccional
to move in on enemy territory
invadir territorio enemigo
sleeper cell
unidad infiltrada en territorio enemigo que todavía no ha actuado
turf
territorio m
en el diccionario PONS
español
español
inglés
inglés

territorio [te·rri·ˈto·rjo] SUST. m

1. territorio (región):

territorio
territory
territorio POL.
region/district
territorio DER.
district
territorio jurisdiccional
jurisdictional territory
en todo el territorio nacional
over the whole country
en todo el territorio nacional
nationwide

2. territorio ZOOL.:

territorio
territory
inglés
inglés
español
español
Northwest Territories
territorios m pl. del noroeste
Northern Territory
territorio m norte
territory
territorio m
mandate
territorio m bajo mandato
to move in on enemy territory
invadir territorio enemigo
turf
territorio m
circuit
territorio m jurisdiccional
Yukon Territory
Territorio m del Yukón
country
territorio m

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

territorio jurisdiccional
jurisdictional territory
en todo el territorio nacional
over the whole country
en todo el territorio nacional
nationwide
sleeper cell
unidad infiltrada en territorio enemigo que todavía no ha actuado
mandate
territorio m bajo mandato
panhandle
faja angosta de territorio de un estado que entra en el de otro
Yukon Territory
Territorio m del Yukón
Northwest Territories
territorios m pl. del noroeste

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

No estoy dispuesta a dejar que todo se vaya a pique, voy a reconquistarlo.
gracielamoreschi.com.ar
Tenemos que reconquistar los con el riesgo, sin dejar los respirar.
elespectadorvenezolano.blogspot.com
Finalmente hace 20 años, después de una dura lucha, reconquistamos la capital.
strellis.com.ar
La antigua ideología económica renació con fuerza, maquillada de modernidad para reconquistar todas las instituciones políticas, mediáticas y académicas que durante algún tiempo había perdido.
www.justiciazero.com
La actriz, en su rol de ex esposa que quiere reconquistar a...
exitoina.com

Consultar el diccionario