¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
热核
diálogo

Oxford Spanish Dictionary

inglés
inglés
español
español

dialogue, ingl. am. also dialog [ingl. am. ˈdaɪəˌlɑɡ, ˈdaɪəˌlɔɡ, ingl. brit. ˈdʌɪəlɒɡ] SUST.

1. dialogue C or U (conversation) LIT.:

dialogue
diálogo m

2.1. dialogue U (communication):

dialogue
diálogo m
the president called for a resumption of dialogue
el presidente pidió la reanudación del diálogo

2.2. dialogue C (discussion):

dialogue
debate m

dialog box, dialogue box ingl. brit. SUST.

dialog box
cuadro m diálogo
authentic atmosphere/dialogue
realista
authentic atmosphere/dialogue
verosímil
the dialogue is unintentionally funny
el diálogo resulta cómico sin que ellos se lo propongan
español
español
inglés
inglés
diálogo de sordos
dialogue of the deaf
payada
improvised musical dialogue
diálogo LIT.
dialogue
diálogo LIT.
dialog ingl. am.
el diálogo Norte-Sur
the North-South dialogue o talks
dialogante
open to dialogue
gracias a la disposicion dialogante de las partes quedó solucionado el conflicto
the conflict was resolved thanks to the openness to dialog of both parties
contrapunteo
improvised musical dialogue
payar
to improvise a musical dialogue

en el diccionario PONS

inglés
inglés
español
español

dialog SUST. ingl. am., dialogue [ˈdaɪəlɒg, ingl. am. -lɑ:g] SUST.

1. dialog (conversation):

dialog
diálogo m

2. dialog POL.:

dialog
interlocución f
to engage in dialog
dialogar
dialogue box
cuadro m de diálogo
español
español
inglés
inglés
diálogo
dialogue ingl. brit.
diálogo
dialog ingl. am.
escrito en forma dialogada
written in the form of a dialogue [or dialog ingl. am.]
en el diccionario PONS
inglés
inglés
español
español

dialog SUST., dialogue [ˈdaɪ·ə·lag] SUST.

1. dialog (conversation):

dialog
diálogo m

2. dialog POL.:

dialog
diálogo
to engage in dialog
dialogar
dialog box
cuadro m de diálogo
español
español
inglés
inglés
diálogo
dialog(ue)
escrito en forma dialogada
written as a dialog

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to engage in dialog
dialogar
dialogue box
cuadro m de diálogo
escrito en forma dialogada
written in the form of a dialogue [or dialog ingl. am.]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

With over 300 new wax models of bats and bugs that are even more authentic than before.
en.wikipedia.org
The list and its events are authentic as far as can be known although debatable problems with many parts of it do exist.
en.wikipedia.org
She also liked the historical setting as it makes all the situations seem authentic.
en.wikipedia.org
Lodging in authentic huts in katuns is increasingly popular option during the summer.
en.wikipedia.org
The type test is based on an authentic and real-life simulation e.g. of a burglary or a fire.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "dialog" en otros idiomas

inglés
portugués
inglés
ruso
inglés
búlgaro
inglés
árabe
inglés
alemán
inglés
francés
inglés
polaco
inglés
italiano
inglés
chino
inglés
esloveno