¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
CIF
Iglesia anglicana
Oxford Spanish Dictionary
inglés
inglés
español
español
the Anglican Church
la Iglesia Anglicana
español
español
inglés
inglés
la iglesia ortodoxa/anglicana
the Orthodox/Anglican Church
Oxford Spanish Dictionary
I. Anglican [ingl. am. ˈæŋɡləkən, ingl. brit. ˈaŋɡlɪk(ə)n] SUST.
Anglican
anglicano m / anglicana f
II. Anglican [ingl. am. ˈæŋɡləkən, ingl. brit. ˈaŋɡlɪk(ə)n] ADJ.
Anglican
anglicano
the Anglican Church
la Iglesia Anglicana
church [ingl. am. tʃərtʃ, ingl. brit. tʃəːtʃ] SUST.
1. church C (building):
church
iglesia f
to go to church
ir a la iglesia
to go to church
≈ ir a misa
were you at or in church on Sunday?
¿estabas en misa or en la iglesia el domingo?
they were married in church
se casaron por la Iglesia
they were married in church
se casaron por iglesia Perú Río Pl.
atrbv. church hall
sala f de reuniones de la parroquia
church parade
formación de soldados o marineros en uniforme que asisten a un oficio religioso como cuerpo oficial
a church service
un oficio religioso
he wants a church wedding
quiere casarse por la Iglesia
he wants a church wedding
quiere casarse por iglesia Perú Río Pl.
2. church (as organization):
the church
la Iglesia
the Church of England/Scotland
la Iglesia Anglicana/Presbiteriana Escocesa
to enter the church (become a priest)
hacerse sacerdote (or pastor etc.)
to enter the church (become a nun)
meterse (a or de) monja
Church in Wales Info
Church in Wales
La confesión anglicana → Church of England en Gales se denomina la Iglesia en Gales. La provincia anglicana de Gales, creada en 1920, está dividida en 6 diócesis.
Church of Scotland Info
Church of Scotland
La Iglesia Presbiteriana Escosesa es la Iglesia oficial de Escocia. Tuvo sus inicios en 1560, encabezada por John Knox y Andrew Melville y fue aceptada oficialmente en 1690. No tiene obispos y los miembros de su clero se denominan ministers o pastores en lugar de sacerdotes. Tanto los hombres como las mujeres pueden ser ministers.
Church of Ireland Info
Church of Ireland
La Iglesia de Irlanda es el nombre oficial de la confesión anglicana → Church of England en Irlanda. La iglesia anglicana se le asociaba tradicionalmente con la colonización británica. Era la iglesia de the Ascendancy (la aristocracia rural de origen mayormente inglés). Con la desaparición de esta clase en la Irlanda republicana, la Church of Ireland sobrevive como confesión minoritaria en 12 diócesis a través de la isla.
Church of England Info
Church of England
La Iglesia Anglicana, protestante, es la Iglesia oficial de Inglaterra. Fue creada en 1534, bajo el reinado de Enrique VIII, por una ley suprema (Act of Supremacy) mediante la cual el rey reemplazó al Papa como jefe de la Iglesia en Inglaterra. En la actualidad el monarca lo sigue siendo, pero sus obispos y arzobispos son designados a propuesta del Primer Ministro (Prime Minister.) El jefe espiritual de la Iglesia es el Arzobispo de Canterbury. Inglaterra está dividida en 44 diócesis y 13.000 parroquias (parishes) cada una de las cuales está a cargo de un párroco (vicar). En 1992, el General Synod u organismo rector de la Iglesia, permitió a las mujeres ser párrocos. En muchos países del mundo donde existen comunidades miembros de la Anglican Communion, como EEUU o Escocia, los anglicanos se autodenominan Episcopalians.
en el diccionario PONS
Anglican Church SUST.
Anglican Church
Iglesia f anglicana
en el diccionario PONS
I. Anglican [ˈæŋglɪkən] ADJ.
Anglican
anglicano, -a
II. Anglican [ˈæŋglɪkən] SUST.
Anglican
anglicano(-a) m (f)
I. church [tʃɜ:tʃ, ingl. am. tʃɜ:rtʃ] SUST.
church
iglesia f
to go to church
ir a misa
to enter the church
hacerse sacerdote
to enter the church (become a nun)
meterse a monja
II. church [tʃɜ:tʃ, ingl. am. tʃɜ:rtʃ] ADJ.
1. church (of the organization):
church parade, fête
religioso, -a
2. church (of a building):
church
de iglesia
en el diccionario PONS
Anglican Church SUST.
Anglican Church
Iglesia f anglicana
en el diccionario PONS
I. Anglican [ˈæŋ·glɪ·kən] ADJ.
Anglican
anglicano, -a
II. Anglican [ˈæŋ·glɪ·kən] SUST.
Anglican
anglicano(-a) m (f)
I. church [tʃɜrtʃ] SUST.
church
iglesia f
to go to church
ir a misa
to enter the church
hacerse sacerdote
to enter the church (become a nun)
meterse a monja
II. church [tʃɜrtʃ] ADJ.
1. church (of the organization):
church parade, celebration
religioso, -a
2. church (of a building):
church
de iglesia
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
He was a composer of two volumes of harpsichord lessons, as well as some of the earliest Anglican psalm chants.
en.wikipedia.org
About 23,000 people are identified as Anglican though attendance is much less.
en.wikipedia.org
It is claimed to be mainly used within the Anglican denomination.
en.wikipedia.org
The Anglican Church has a strong effect on people in some areas.
en.wikipedia.org
It follows and critiques the organisational structure of the Anglican Church at the turn of the millennium.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "Anglican Church" en otros idiomas

inglés
ruso
inglés
búlgaro
inglés
italiano