¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
burned
zažgati

burn1 [bɜ:n] SUST. esc.

burn
potoček m

I. burn2 [bɜ:n] SUST.

1. burn:

burn (injury)
opeklina f
burn (sunburn)
sončna opeklina f

2. burn (damage):

burn
ožganina f
cigarette burn
od cigarete ožgano mesto

3. burn (act of burning):

burn
požiganje

II. burn2 <burnt[or Am usuburned], burnt[or Am usuburned] > [bɜ:n] V. intr.

1. burn (be in flames):

burn
goreti [form. perf. zagoreti]
burn house
plamteti [form. perf. zaplamteti]
to burn to death
zgoreti
to burn to death
umreti v ognju

2. burn GASTR.:

burn
smoditi [form. perf. prismoditi]

3. burn (sunburn):

burn
opeči

4. burn (acid):

burn
žgati [form. perf. ožgati]

III. burn2 <burnt [or Am usuburned], burnt[or Am usuburned] > [bɜ:n] V. trans.

1. burn (damage with heat):

burn
žgati [form. perf. ožgati]
burn village
požigati [form. perf. požgati]
to burn one's fingers also fig.
opeči si prste

2. burn GASTR.:

burn
prismoditi
burn
pražiti [form. perf. popražiti]

3. burn (sunburn):

to be burnt
imeti sončne opekline

4. burn (acid):

burn
razžirati [form. perf. razžreti]

5. burn (use up):

burn calories
kuriti [form. perf. pokuriti]
burn oil
porabiti

6. burn INFORM.:

burn
peči [form. perf. speči]
to burn one's bridges
požgati/porušiti vse mostove za seboj
to burn the/one's candle at both ends
preveč si naložiti na ramena
to have money to burn
imeti denarja kot listja in trave
to burn the midnight oil
delati pozno v noč

I. burn away V. intr.

burn
dogoreti
burn (continuously)
zgorevati

II. burn away V. trans.

burn
zažigati [form. perf. zažgati]

I. burn down V. trans.

burn
požigati [form. perf. požgati]

II. burn down V. intr.

burn building
pogoreti
burn building forest
zgoreti
burn building forest candle, fire
dogoreti

I. burn out V. intr.

1. burn fire, candle:

burn
izgoreti

2. burn rocket:

burn
zgoreti

3. burn ingl. am. coloq. (reach saturation):

to burn out on sth
naveličati se česa

4. burn bulb:

burn
pregoreti
burn (slowly)
dogorevati

II. burn out V. trans.

1. burn (stop burning):

the candle burnt itself out
sveča je dogorela

2. burn (lose):

to be burnt out of house and home
izgubiti dom zaradi požara

3. burn (person):

to burn [oneself] out
popolnoma se izčrpati
to burn [oneself] out
izgoreti

I. burn up V. intr.

1. burn:

burn
zgoreti

2. burn fig. (be feverish):

burn
žareti [form. perf. zažareti]

3. burn aerosp:

burn rocket, satellite
zgoreti

II. burn up V. trans.

burn
porabiti
burn calories
pokuriti

sec·ond-de·gree ˈburn SUST.

second-degree burn
opeklina f druge stopnje

third-de·gree ˈburn SUST.

third-degree burn
opeklina f tretje stopnje
Present
Iburn
youburn
he/she/itburns
weburn
youburn
theyburn
Past
Iburned / burnt
youburned / burnt
he/she/itburned / burnt
weburned / burnt
youburned / burnt
theyburned / burnt
Present Perfect
Ihaveburned / burnt
youhaveburned / burnt
he/she/ithasburned / burnt
wehaveburned / burnt
youhaveburned / burnt
theyhaveburned / burnt
Past Perfect
Ihadburned / burnt
youhadburned / burnt
he/she/ithadburned / burnt
wehadburned / burnt
youhadburned / burnt
theyhadburned / burnt
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to be burnt [or burned] to the ground
pogoreti do tal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Once a satellite descends to, it will start to burn up in the atmosphere.
en.wikipedia.org
Luckily, most objects are small enough to burn up and vaporise as they fall through the atmosphere -- but not all.
www.abc.net.au
This kind of precalciner can burn up to 30% (typically 20%) of its fuel in the calciner.
en.wikipedia.org
Meteors begin to glow in this region though the larger ones may not burn up until they penetrate more deeply.
en.wikipedia.org
As it is, there's a chance -- albeit a small one -- that pieces of the space lab that don't burn up in the atmosphere could land in a populated area.
www.newser.com

Consultar el diccionario

Consultar "burned" en otros idiomas

inglés
árabe
inglés
español