¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
invidiá
sollten
¿Querías decir?
molten ,
swollen ,
swollen head ,
roll-top desk ,
roll-top bath ,
o
swollen-headed

en el diccionario PONS

I. swol·len [ˈswəʊlən, ingl. am. ˈswoʊ-] V.

swollen part. pas. de swell

II. swol·len [ˈswəʊlən, ingl. am. ˈswoʊ-] ADJ.

1. swollen (puffy):

swollen
geschwollen
a swollen face
ein aufgequollenes Gesicht

2. swollen (larger than usual):

swollen
angeschwollen
a swollen river/stream
ein angeschwollener Fluss/Strom

swell V.

swell
(an)schwellen
swell
quellen

swell SUST.

swell
Woge
swell
Dünung
swell
Seegang

swol·len ˈhead SUST. pey. coloq.

swollen head
Hochnäsigkeit f <-, -> kein pl coloq.
to have a swollen head
sehr eingebildet sein
to get a swollen head
völlig eingebildet werden
don't compliment him any more or he'll get a swollen head
mach ihm keine Komplimente mehr, sonst bildet er sich noch was [drauf] ein

swol·len-head·ed [-ˈhedɪd] ADJ. pey. coloq.

swollen-headed
eingebildet coloq.
swollen-headed
hochnäsig

mol·ten [ˈməʊltən, ingl. am. ˈmoʊ-] ADJ. inv.

molten
geschmolzen
molten cheese
geschmolzener Käse
molten bath TÉC.
Schmelze f <-, -n>
molten bath TÉC.
Schmelzbad nt <-(e)s, -bäder>
molten metal
geschmolzenes Metall

roll-top ˈbath SUST.

roll-top bath
Emailbadewanne mit gewölbtem Rand [im viktorianischen Stil]

roll-top ˈdesk SUST.

roll-top desk
Sekretär m <-s, -e>

Glosario especializado de geografía Klett

molten [ˈməʊltn] ADJ.

molten
flüssig
molten
geschmolzen

semi-molten [ˌsemɪˈməʊltn]

semi-molten
zähflüssig
semi-molten
plastisch

Glosario especializado de biología Klett

swollen leaves

swollen leaves
verdickte Blätter

swollen leaf stalk (petiole)

swollen leaf stalk
aufgeblasener Blattstiel

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Custom designed just for two, it contains double showers, a roll-top bath, super king bed, sitting room, kitchen and lounge with its own log burner.
www.express.co.uk
The family bathroom has a period-style roll-top bath and a separate shower enclosure.
www.independent.ie
The bathroom has a roll-top bath and rainwater shower.
www.independent.ie
A ground-floor bathroom is luxuriously kitted out with a tiled shower area, roll-top bath, and its own built-in speaker system.
www.belfasttelegraph.co.uk
Ours had a roll-top bath and views out over the cobbled courtyard.
www.dailymail.co.uk

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Not only is the real estate industry is reaping the fruits of this development, auch Unternehmen sollten eine
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
Nicht nur die Immobilienbranche erntet die Früchte dieser Entwicklung, auch Unternehmen sollten eine
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
An interessting alternative when the wheater is bad is to visit the sollten of an ancient mine in Schladming - Rohrmoos.
[...]
www.wanderdorf-aich.at
[...]
Eine interessante Schlechtwetter-Alternative ist die Stollenbesichtigung eines ehemaligen Bergwerkes in Schladming - Rohrmoos.
[...]
www.wanderdorf-aich.at
[...]
The blog article "8 Dinge, die Sie am Fraunhofer Stand ausprobieren sollten" (8 things that you should try at the Frauenhofer booth) is definitely worth reading.
www.comspace.de
[...]
Lesenswert ist der Blogbeitrag "8 Dinge, die Sie am Fraunhofer Stand ausprobieren sollten".
www.comspace.de

Consultar el diccionario