¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
divisible
regelgebunden
inglés
inglés
alemán
alemán

rule-based, rule-bound

rule-based
regelbasiert
alemán
alemán
inglés
inglés

regelbasiert

regelbasiert
rule-bound

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

This was in contrast to many elocutionists of his day, who favored mechanistic methods that were rule-based, artificial, and imitative.
en.wikipedia.org
The combinations can arise from composition or concatenation of different representations, or through a rule-based or stochastic transformation of initial and intermediate representations.
en.wikipedia.org
They would be implicit heuristic processing, implicit rule-based processing, explicit heuristic processing, and explicit rule-based processing.
en.wikipedia.org
Rule-based translation, by nature, does not include common non-standard usages.
en.wikipedia.org
These cloud-based solutions also come with innovative features like voicemail transcribing, virtual assistants, rule-based call forwarding, call screening and a lot more.
www.entrepreneur.com

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
All usage and heat release decisions are rule-based and available online, even during ongoing production, with checking of each individual analysis, from the primary facility and secondary metallurgy through to the casting of the heat.
www.psimetals.de
[...]
Alle Verwendungs- und Freigabeentscheidungen erfolgen regelbasiert und stehen während der laufenden Produktion mit der Überprüfung jeder einzelnen Analyse vom Erzeugungsaggregat über Sekundärmetallurgie bis hin zum Abguss der Schmelze online zur Verfügung.
www.psimetals.de
[...]
Our solutions for a rule-based optimised master data management have been tried and tested (for instance, an automated material master system).
[...]
www.hks.at
[...]
Unsere Lösungen zur regelbasiert optimierten Stammdatenmanagement sind mittlerweile vielfach eingesetzt und erprobt (z.B. automatisierte Materialstammanlage).
[...]
www.hks.at
[...]
All data acquisition, plausibility checks, visualization methods, and distribution processes are verified using inubit and Visual Rules, our rule-based business process and rules management platforms.
[...]
www.bosch-si.com
[...]
Die Akquisition, Plausibilisierung, Visualisierung und Verteilung der Daten erfolgt regelbasiert auf der Basis unserer Business Process und Rules Management Plattformen inubit und Visual Rules.
[...]
www.bosch-si.com
[...]
The catalog engine based on PDF lib draws on a stock of about 60,000 product records managed by advastamedia® and aggregates them rule-based for output in templates.
[...]
www.kittelberger.de
[...]
Die Katalog-Engine auf Basis PDF-lib greift dazu auf einen in advastamedia® verwalteten Bestand von ca. 60.000 Artikeldatensätzen zu und aggregiert diese regelbasiert für die Ausgabe in Templates.
[...]
www.kittelberger.de
[...]
Emails can be deleted from the mail server ’ s mailboxes according to a rule-based process once they have been archived.
[...]
www.mailstore.com
[...]
E-Mails können nach der Archivierung regelbasiert aus den Postfächern des E-Mail-Servers gelöscht werden.
[...]
www.mailstore.com

Consultar el diccionario