¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Papieren
manikürt
inglés
inglés
alemán
alemán

mani·cured [ˈmænɪkjʊəd, ingl. am. -kjʊrd] ADJ. inv.

1. manicured of fingers:

manicured
well-manicured hands

2. manicured (extremely neat):

manicured
a perfectly manicured lawn

I. mani·cure [ˈmænɪkjʊəʳ, ingl. am. -kjʊr] SUST.

Maniküre f <-, -n>
Handpflege f <-> kein pl

II. mani·cure [ˈmænɪkjʊəʳ, ingl. am. -kjʊr] V. trans.

ˈmani·cure scis·sors SUST.

Nagelschere f <-, -n>

ˈmani·cure set SUST.

French ˈmani·cure SUST.

alemán
alemán
inglés
inglés
Present
Imanicure
youmanicure
he/she/itmanicures
wemanicure
youmanicure
theymanicure
Past
Imanicured
youmanicured
he/she/itmanicured
wemanicured
youmanicured
theymanicured
Present Perfect
Ihavemanicured
youhavemanicured
he/she/ithasmanicured
wehavemanicured
youhavemanicured
theyhavemanicured
Past Perfect
Ihadmanicured
youhadmanicured
he/she/ithadmanicured
wehadmanicured
youhadmanicured
theyhadmanicured

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

He comes up with an idea and gives him a manicure.
en.wikipedia.org
The arrowhead is naturally barren; it is not manicured in any way.
en.wikipedia.org
He looks run-down and appears to be a junkie, but his hands are soft and delicate and his fingernails manicured suggesting refinement and culture.
en.wikipedia.org
As well as a spa services, with treatments for messages, facial, manicure, pedicure etc.
en.wikipedia.org
Manicures are also offered by general beauty salons, spas and hotels.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
In the basement there is an opulent wine cellar, in a wing of the ground floor a swimming pool, a banya (steam bath) with plunge pool and a room for massage and manicure.
[...]
www.dwh.de
[...]
Im Untergeschoss befindet sich ein opulenter Weinkeller, im Seitenflügel des Erdgeschoss ein Swimmingpool, ein Banja mit Tauchbecken sowie ein Raum für Massage und Maniküre.
[...]
[...]
Spoil yourself rotten with a sweet and shimmery pink. perfect for french manicures, this shimmery sheer lacquer is everything you've always wanted in a pretty polish.
www.dermalsense.com
[...]
Verwöhnen Sie sich selbst mit einem süßen und schimmernden Rosa. perfekt für Maniküre französisch, das ist schiere schimmernde Lack alles, was Sie schon immer in einem hübschen Lack wollte.
[...]
g-room vouchers redeemable for services like hairservice, facial- and body- treatments, manicure and pedicure and for the purchase of AVEDA products
[...]
www.g-room.at
[...]
g-room Gutscheine einlösbar für Dienstleistungen wie Haarservices, Gesichts- und Körper- behandlungen, Maniküren und Pediküren sowie für den Kauf von AVEDA Produkten
[...]
[...]
Regardless of the stage of your pregnancy, we always recommend cosmetic treatments, such as manicures, pedicures, and facials, as these carry little, if any, risk. This ensures that everyone feels comfortable with the treatments and that mother and child are wonderfully and carefully looked after.
[...]
www.juffing.at
[...]
Wir empfehlen unabhängig vom Stadium der Schwangerschaft kosmetische Behandlungen wie z.B. eine entspannende Fußpflege, eine Maniküre oder eine Gesichtsbehandlung – dann kann nichts schief gehen, alle sind auf der sicheren Seite und Mutter und Kind fühlen sich umsorgt und wunderbar gepflegt.
[...]
[...]
1 pedicure with varnish, massage & foot bath 1 manicure with varnish, hand peel, paraffin hand bath & massage 1 Stock Diamond " Clear purity " small facial treatment 1 wellness head & neck massage (also possible while sitting)
www.sporthotel-stock.com
[...]
1 Pediküre mit Fußbad, Massage & Lack 1 Maniküre mit Paraffinhandbad, Peeling, Massage und Lack 1 Stock Diamond " klare Reinheit " kleine Gesichtsbehandlung 1 Wohlfühl-Kopf-Nackenmassage (auch im Sitzen möglich)

Consultar "manicured" en otros idiomas