¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

spar'
Blattrosette

en el diccionario PONS

ro·sette [rə(ʊ)ˈzet, ingl. am. roʊˈ-] SUST.

Rosette f <-, -n>

I. leaf <pl leaves> SUST. [li:f, pl li:vz]

1. leaf (part of plant):

Blatt nt <-(e)s, Blätter>
sprießen <sprießt, spross, gesprossen> elev.
suizo a. ausschlagen

2. leaf no pl (complete foliage):

Laub nt <-(e)s>

3. leaf dated (of paper):

Blatt nt <-(e)s, Blätter>

4. leaf:

Flügel m <-s, ->
Klappe f <-, -n>
Ausziehplatte f <-, -n>

locuciones, giros idiomáticos:

to take a leaf from [or out of] sb's book

II. leaf V. intr. [li:f]

1. leaf (of book, periodical):

2. leaf JARD.:

sprießen <sprießt, spross, gesprossen> elev.
suizo a. ausschlagen

Glosario especializado de biología Klett

leaf rosette SUST.

Present
Ileaf
youleaf
he/she/itleafs
weleaf
youleaf
theyleaf
Past
Ileafed
youleafed
he/she/itleafed
weleafed
youleafed
theyleafed
Present Perfect
Ihaveleafed
youhaveleafed
he/she/ithasleafed
wehaveleafed
youhaveleafed
theyhaveleafed
Past Perfect
Ihadleafed
youhadleafed
he/she/ithadleafed
wehadleafed
youhadleafed
theyhadleafed

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The basal leaves are arranged in a rosette, the upper ones are sessile, rounded and hairy, with a long petiole of about 5- 12.
en.wikipedia.org
The plants are evergreen, with a branched primary stem (caudex) and are composed of one to several hundred rosettes.
en.wikipedia.org
Other rosettes do not branch off this stem (normally) but grow from the bottom, unlike most aeoniums.
en.wikipedia.org
Its name "arachnoideum" refers to its furry central rosettes, resembling spider webs.
en.wikipedia.org
It is a small plant with a rosette of leaves and umbels of small white flowers held on multiple stems.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
small lashed brownred rosettes, bottom of leaves very green, unusual species additional information:
[...]
www.kakteen-haage.de
[...]
Hybride, kleine, braunrote, bewimperte Rosetten, Blätter am Grund grün, sehr aparte Sorte zusätzliche Informationen:
[...]
[...]
Sempervivum davisii *1 - small lashed brownred rosettes, bottom of leaves very green, unusual speciesadditional information Frost hardy cacti *1 down to -20°C(for a better orientation we have mentione
www.kakteen-haage.de
[...]
Sempervivum davisii *1 - Hybride, kleine, braunrote, bewimperte Rosetten, Blätter am Grund grün, sehr aparte Sortezusätzliche Informationen Winterharte Kakteen *1 frosthart bis unter -20°C (Zur besser
[...]
In its original form this book cover was decorated with rows of golden lockets, hand-painted with flowers and rosettes, and overlaid with filigree.
[...]
www.paperblanks.com
[...]
Das Original dieses Buches war mit Reihen von goldenen Medaillons, Blumen und Rosetten verziert sowie mit Filigran überzogen.
[...]
[...]
Fill an icing bag with a star-shaped opening with the whipped cream and squeeze little rosettes onto the cake.
[...]
www.seeberger.de
[...]
Die geschlagene Sahne in einen Spritzbeutel mit Sterntülle füllen und kleine Rosetten auf den Kuchen spritzen.
[...]
[...]
There, the caterpillars are observed particularly at moderately meagre, poorly grazed places where Plantago media forms large rosettes on the moss layer.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Dort finden sich die Raupen besonders an mäßig mageren, nur schwach beweideten Stellen, wo Plantago media auf der Moosschicht große Rosetten bildet.
[...]