¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

востребования
abgestimmt

en el diccionario PONS

inglés
inglés
alemán
alemán

I. di·men·sion [ˌdaɪˈmen(t)ʃən, ingl. am. dɪˈ-] SUST.

1. dimension (measurements):

dimension of room
Dimension f <-, -en>
dimension of room
Abmessung f <-, -en>
Ausmaß nt <-es, -e>
Umfang m <-(e)s, -fänge> kein pl

2. dimension (aspect):

Dimension f <-, -en>
Aspekt m <-(e)s, -e>

3. dimension MAT.:

Dimension f <-, -en>

II. di·men·sion [ˌdaɪˈmen(t)ʃən, ingl. am. dɪˈ-] V. trans.

1. dimension (shape):

2. dimension (indicate size):

fourth di·ˈmen·sion SUST. no pl

Entrada de OpenDict

dimensioned drawing SUST.

dimensioned drawing TÉC.
alemán
alemán
inglés
inglés

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

inglés
inglés
alemán
alemán

payment dimension SUST. CONTAB.

alemán
alemán
inglés
inglés
Present
Idimension
youdimension
he/she/itdimensions
wedimension
youdimension
theydimension
Past
Idimensioned
youdimensioned
he/she/itdimensioned
wedimensioned
youdimensioned
theydimensioned
Present Perfect
Ihavedimensioned
youhavedimensioned
he/she/ithasdimensioned
wehavedimensioned
youhavedimensioned
theyhavedimensioned
Past Perfect
Ihaddimensioned
youhaddimensioned
he/she/ithaddimensioned
wehaddimensioned
youhaddimensioned
theyhaddimensioned

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

They have the fourth dimension as well as the third dimension in their hearts.
en.wikipedia.org
It is differentiated from other conceptual processes with a focus on art, culture, ecology, and the fourth dimension.
en.wikipedia.org
He seems to have created a rupture in the fourth dimension.
en.wikipedia.org
By the fourth dimension, equitable pedagogy, the teacher uses culturally relevant teaching to change teaching approaches.
en.wikipedia.org
Similarly, objects in the fourth dimension can be mathematically projected to the familiar 3 dimensions, where they can be more conveniently examined.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Economy is the priority which ttz Bremerhaven is supplementing through the political dimension at regional and European level:
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Der Vorrang der Wirtschaftlichkeit wird dabei vom ttz Bremerhaven durch die politische Dimension auf regionaler und europäischer Ebene ergänzt:
[...]
Furthermore, as a network of associations from 12 different countries, NALAS’ political dimension must also be taken into account and its potential tapped.
[...]
www.giz.de
[...]
Auch die politische Dimension von NALAS, als Netzwerk von Verbänden aus 12 verschiedenen Ländern, muss berücksichtigt und dieses Potenzial bestmöglich genutzt werden.
[...]
[...]
Today, competition among systems for content and relevance has reached a new dimension.
www.3dinnovationcenter.de
[...]
Der Wettbewerb der Systeme um Inhalte und Relevanz hat eine neue Dimension erreicht.
[...]
they must promote EU integration, include a regional dimension, and improve general economic conditions in the region.
[...]
www.giz.de
[...]
Sie dienen der EU-Integration, besitzen eine regionale Dimension und verbessern die rechtlichen Rahmenbedingungen der Region.
[...]
[...]
We shall therefore increase our efforts on the social dimension in order to provide equal opportunities to quality education, paying particular attention to underrepresented groups.
[...]
www.bmbf.de
[...]
Wir werden deshalb unsere Anstrengungen in der sozialen Dimension verstärken, um einen gleichberechtigten Zugang zu hochwertiger Bildung zu ermöglichen, und werden dabei den unterrepräsentierten Gruppen besondere Aufmerksamkeit schenken.
[...]

Consultar "dimensioned" en otros idiomas