¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

iron’
Krähen

en el diccionario PONS

inglés
inglés
alemán
alemán

crow1 [krəʊ, ingl. am. kroʊ] SUST.

Krähe f <-, -n>

locuciones, giros idiomáticos:

crow2 <crowed [or esp ingl. brit. crew], crowed [or esp ingl. brit. crew]> [krəʊ, ingl. am. kroʊ] V. intr.

1. crow (cry):

crow baby, cock

2. crow:

jauchzen coloq.

crow about, crow over V. intr.

to crow about [or over] sth
mit etw dat. prahlen [o. coloq. angeben] [o. coloq. protzen] [o. suizo bluffen] coloq.

ˈcar·ri·on ˈcrow SUST.

Rabenkrähe f <-, -n>

ˈcrow's feet SUST. pl. (wrinkles)

Krähenfüße coloq. pl

ˈcrow's nest SUST. NÁUT.

Krähennest nt espec.
Ausguck m <-(e)s, -e>

Jim Crow [ingl. am. ˈʤɪmˌkroʊ] SUST. no pl, no art. ingl. am. pey. dated

Jim Crow ˈschool SUST. ingl. am. pey. dated

Jim Crow ˈlaws SUST.

Jim Crow laws pl. no art. ingl. am. pey. dated:

alemán
alemán
inglés
inglés

Diccionario técnico PONS de términos viales y transportes

inglés
inglés
alemán
alemán

distance as the crow flies SEGUIM. TRÁF.

alemán
alemán
inglés
inglés
Present
Icrow
youcrow
he/she/itcrows
wecrow
youcrow
theycrow
Past
Icrowed
youcrowed
he/she/itcrowed
wecrowed
youcrowed
theycrowed
Present Perfect
Ihavecrew
youhavecrew
he/she/ithascrew
wehavecrew
youhavecrew
theyhavecrew
Past Perfect
Ihadcrew
youhadcrew
he/she/ithadcrew
wehadcrew
youhadcrew
theyhadcrew

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

A stone plaque commemorates the opening of the trail in 1988.
en.wikipedia.org
The public documents which form part of the civil marriage ceremony are completed in public on a stone table in the square.
en.wikipedia.org
Some of the building material was reused by Capuchin monks who were granted permission to use the stone for maintaining their monasteries.
en.wikipedia.org
However, an additional stone, lying flat rather than upright, was discovered after being exposed as a crop mark in the dry weather of 1976.
en.wikipedia.org
They are a brick farmhouse, a stone and frame bank barn (c. 1800), frame outhouse, chicken house, and corn crib.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
The crowing of the cock is a shrill signal, comparable to the fire alarm of a siren.
[...]
www.immanuel.at
[...]
Das Krähen des Hahns ist das schrille Signal, vergleichbar dem Brandsignal einer Sirene.
[...]
[...]
Well, I can only tell you what was told to me; all the hares came, and the crow who was to be the parson to marry them, and the fox for the clerk, and the altar was under the rainbow.
[...]
www.grimmstories.com
[...]
Das kann ich dir sagen, wie es mir ein anderer erzählt hat: das waren alles Hasen, und die Krähe war als Pfarrer dabei, die Brautleute zu trauen, und der Fuchs als Küster, und der Altar war unterm Regenbogen.
[...]
[...]
By studying three avian species – crow, duck and chicken – Schnyder discovered that birds are also able to identify sounds from different elevation angles.
[...]
www.tum.de
[...]
Durch Untersuchungen an drei Vogelarten - Krähe, Ente und Huhn - fand Schnyder heraus, dass auch Vögel Schall aus verschiedenen Höhenwinkeln identifizieren können.
[...]
[...]
Comic illustrator Lilli Carré creates a high-wire act of sleepy time bears, black crows, and senior folk in For the Birds.
[...]
www.fluctuating-images.de
[...]
Die Comic-Illustratorin Lilli Carré erschuf in For the Birds einen filmischen Raum für Bären, Krähen und Draht.
[...]
[...]
The Adventures of Colin and Clarissa is a delightful, amusing tale about two happy but terribly confused crows.
[...]
www.mobilechildrensbooks.com
[...]
Die Abenteuer von Colin und Clarissa ist eine reizvolle, unterhaltsame Geschichte über zwei glückliche aber entsetzlich verwirrte Krähen.
[...]

Consultar "crows" en otros idiomas