¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

quack’
zwangsweise
inglés
inglés
alemán
alemán
com·pul·so·ri·ly [kəmˈpʌlsərəli] ADV.
compulsorily
alemán
alemán
inglés
inglés
compulsorily insured
to transfer sb compulsorily
compulsorily insured person
compulsorily
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Psychotropic drugs with effects varying in intensity are compulsorily administered into his body.
en.wikipedia.org
In the late 1920s it was proposed that the land would be compulsorily purchased to make way for a new council housing scheme.
en.wikipedia.org
So you can effectively do either equity or compulsorily convertible but that is purely exchange control related restrictions.
thefirm.moneycontrol.com
This land was compulsorily collectively farmed, in much the same as land was organized in the DDR.
en.wikipedia.org
Building owners and site engineers should be made responsible for compulsorily registering labourers working for them.
www.deccanherald.com
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Crossing this leads compulsorily to the loss of a life by a hostile spaceship.
[...]
www.c64-wiki.de
[...]
Eine Überschreitung führt zwangsweise zu einem Lebenverlust durch eine feindliches Raumschiff.
[...]
[...]
This can be effected either on a voluntary basis through a resolution of the company or compulsorily, as a result of a ruling of the SFBC.
[...]
www.finma.ch
[...]
Dies kann auf freiwilliger Basis durch die Gesellschaft oder zwangsweise durch eine Verfügung der EBK geschehen.
[...]
[...]
For both upload and download, if there's a service-based identity layer in your project, it is checked compulsorily.
resources.arcgis.com
[...]
Falls Ihr Projekt einen servicebasierten Identitäts-Layer enthält, wird dieser beim Hoch- und beim Herunterladen zwangsweise aktiviert.