inglés
alemán
clum·sy [ˈklʌmzi] ADJ.
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
The professor of education seeking a grant and the neighborhood lout looking for a score simply go and do as their predecessors have done.
en.wikipedia.org Having said that, not all damage to these models will be by drunken louts.
www.exeterexpressandecho.co.uk The lightly grizzled midcareer novelist as a lout, fumbling toward grace, is among the oldest stories.
www.deccanherald.com She's just a lout coming in at three o'clock in the morning all the time.
en.wikipedia.org Is he a lout, a liar or something entirely more canny?
www.denverpost.com Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
de.mimi.hu Refusals Dealing with cancellations Etiquette for the candidate Correct behavior and manners, etiquette, Pros and Cons Replace these words Table with clumsy words in the letter and substitutes The deadly sins…
[...][...]
Absagen Umgang mit Absagen Knigge für den Bewerber Richtiges Verhalten und Umgangsformen, Etikette, Pro und Contra Ersetzen Sie diese Wörter Tabelle mit ungeschickten Wörtern im Anschreiben und deren Ersatz Die Todsünden…
[...][...]
www.gentlemensclub.cz The only exception is some minor damage to the covering sheet (seen on the photos), that, however, I was clumsy manipulation, When I didn't know whether I should open a beer or crop before mentioned cigar.
[...]
Die einzige Ausnahme sind einige kleinere Schäden an der Abdeckung-Blatt (auf den Fotos zu sehen), aber ich war ungeschickt manipulation, Wenn ich weiß nicht, ob ich ein Bier zu öffnen oder, bevor beschneiden erwähnt Zigarre.
[...]
www.janko.at Human beings are large, clumsy animals with extremely poor night vision that make a lot of noise.
[...][...]
Menschen sind große, ungeschickte Tiere mit einer bei Dunkelheit extrem dürftigen Sehkraft, die außerdem eine Menge Lärm machen.
[...][...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de It has been suggested that the characters of the Coptic fragment are a clumsy reproduction of printed Coptic characters.
[...][...]
Es wurde der Verdacht geäußert, bei den Schriftzeichen auf dem Fragment handele es sich um ungeschickte Nachahmungen von gedruckten koptischen Buchstaben.
[...][...]
de.mimi.hu by his own clumsy behavior provoking much frustration, - Zer occurred or destroy anthill:
[...][...]
durch eigenes ungeschicktes Verhalten provozieren Sie viel Verdruss, - zertreten bzw. Ameisenhaufen zerstören:
[...]