¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
непроизводственные
Verfügbarkeitsklausel

en el diccionario PONS

avail·aˈbil·ity clause SUST. DER.

availability clause
Verfügbarkeitsklausel f
en el diccionario PONS

I. clause [klɔ:z, ingl. am. klɑ:z] SUST.

1. clause (part of sentence):

clause
Satzglied nt
clause
Satzteil m <-(e)s, -e>
main [or independent]/subordinate [or dependent]clause
Haupt-/Nebensatz m
main [or independent]/subordinate [or dependent]clause
übergeordneter/abhängiger Satz

2. clause:

clause (in a contract)
Klausel f <-, -n>
clause (in a contract)
Bestimmung f <-, -en>
clause (in law)
Abschnitt m <-[e]s, -e>
clause (in law)
Absatz m <-es, -sät·ze>
clause (in law)
Paragraf m <-en, -en>
forfeit clause
Verfallsklausel f <-, -n>
forfeit clause
Verwirkungsklausel f <-, -n>
liability clause
Haftungsklausel f <-, -n>
to amend a clause in a contract
eine Klausel in einem Vertrag abändern

II. clause [klɔ:z, ingl. am. klɑ:z] V. intr.

to clause sth ECON., FIN.
etw mit Wechselvermerken versehen

avail·abil·ity [əˌveɪləˈbɪləti, ingl. am. -ət̬i] SUST. no pl

availability
Verfügbarkeit f <->
availability
Erhältlichkeit f
availability ECON.
Lieferbarkeit f <->
availability BOLSA
Fälligkeit f <-, -en>
availability BOLSA
Disposition f <-, -en>
COM. the offer is subject to availability
das Angebot gilt, solange der Vorrat reicht
availability for sale
Veräußerbarkeit f
availability of jobs
Stellenmarkt m
Entrada de OpenDict

clause SUST.

clause (disjunction) INFORM.
Disjunktionsterm m
Entrada de OpenDict

availability SUST.

widespread availability
flächendeckende Verfügbarkeit

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

availability clause SUST. MERC. FIN.

availability clause
Verfügbarkeitsklausel f
availability clause
Availability Clause f
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
Verfügbarkeitsklausel
availability clause
Availability Clause (Verfügbarkeitsklausel, Marktstörungsklausel)
availability clause
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

availability SUST. MERC. FIN.

availability (an der Börse)
Fälligkeit f
availability (an der Börse)
Disposition f
Present
Iclause
youclause
he/she/itclauses
weclause
youclause
theyclause
Past
Iclaused
youclaused
he/she/itclaused
weclaused
youclaused
theyclaused
Present Perfect
Ihaveclaused
youhaveclaused
he/she/ithasclaused
wehaveclaused
youhaveclaused
theyhaveclaused
Past Perfect
Ihadclaused
youhadclaused
he/she/ithadclaused
wehadclaused
youhadclaused
theyhadclaused
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

This is all driven off of device availability.
en.wikipedia.org
Now, the availability has spread throughout many parts of the world.
en.wikipedia.org
When the expected stable frequency of the scrounger tactic was altered by changing the availability of seeds, the relative frequency of hopping with the head up changed accordingly.
en.wikipedia.org
Despite the availability of antifungal agents, aspergillosis in the central nervous system carries a poor prognosis.
en.wikipedia.org
In turn, simultaneous availability nationwide meant that everything had to be planned out ahead of time.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario