inglés
alemán
ar·rhyth·mia [əˈrɪðmiə] SUST. MED.
- arrhythmia
-
- arrhythmia
-
alemán
inglés
-
- arrhythmia
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
The exact cause of death in such cases is uncertain, but may result from cardiac arrhythmia leading to cardiac arrest.
en.wikipedia.org Early afterdepolarizations can result in torsades de pointes, tachycardia, and other arrhythmias.
en.wikipedia.org The documented arrhythmias were mostly mild abnormalities, but potentially serious arrhythmias have been reported.
en.wikipedia.org This puts the patient at risk for life-threatening complications, such as hyperkalemia and cardiac arrhythmias.
en.wikipedia.org While the initiating factor of the ventricular arrhythmias is unclear, it may be due to triggered activity or reentry.
en.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de The device-related realization of low-energy anti-fibrillation pacing ( LEAP ) for pain-free therapy of life-threatening cardiac arrhythmias is the focus of the CardioTec group.
[...]
Die gerätetechnische Umsetzung des Low-Energy Anti-Fibrillation Pacing ( LEAP ) zur schmerzfreien Therapie von lebensbedrohlichen Herzrhythmusstörungen ist der Fokus der Arbeitsgruppe CardioTec.
[...]
www.atlantotec.com These are used during prolonged treatment for thrombosis, heart arrhythmia such as atrial fibrillations, etc.
[...][...]
Sie werden z.B. bei Langzeittherapie von Thrombosen, bei Herzrhythmusstörungen wie Vorhofflimmern u.a. eingesetzt.
[...][...]
www.uni-mainz.de At least 15 percent of all strokes are caused by atrial fibrillation, the most common form of cardiac arrhythmia.
[...][...]
Mindestens 15 Prozent aller Schlaganfälle sind auf Vorhofflimmern, die häufigste Herzrhythmusstörung, zurückzuführen.
[...][...]
www.uni-mainz.de Half of those affected are not even aware that they have developed atrial fibrillation because their arrhythmia remains asymptomatic.
[...][...]
Die Hälfte der Betroffenen bemerken nicht, dass sie an Vorhofflimmern leiden, weil die Herzrhythmusstörung ohne Beschwerden auftritt.
[...][...]
www.mdc-berlin.de “In these cases we recommend that other family members also undergo cardiac examinations and genetic testing, since the risk for heart arrhythmia or heart failure is increased in mutation carriers even if they are not known to have a congenital heart defect.
[...][...]
„In diesen Fällen empfehlen wir die kardiologische und genetische Untersuchung weiterer Familienmitglieder, da grundsätzlich das Risiko für Herzrhythmusstörungen oder Herzversagen bei Mutationsträgern auch ohne erkennbaren angeborenen Herzfehler erhöht ist.
[...]