Oxford-Hachette French Dictionary
en el diccionario PONS
intimer [ɛ̃time] V. trans.
- intimer à un subordonné (l'ordre) de +infin
-
en el diccionario PONS
| j' | intime |
|---|---|
| tu | intimes |
| il/elle/on | intime |
| nous | intimons |
| vous | intimez |
| ils/elles | intiment |
| j' | intimais |
|---|---|
| tu | intimais |
| il/elle/on | intimait |
| nous | intimions |
| vous | intimiez |
| ils/elles | intimaient |
| j' | intimai |
|---|---|
| tu | intimas |
| il/elle/on | intima |
| nous | intimâmes |
| vous | intimâtes |
| ils/elles | intimèrent |
| j' | intimerai |
|---|---|
| tu | intimeras |
| il/elle/on | intimera |
| nous | intimerons |
| vous | intimerez |
| ils/elles | intimeront |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
- intimer à un subordonné (l'ordre) de +infin
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Néanmoins, que cette phrase ait été ou non effectivement prononcée, l’ordre qu'elle intimait aux croisés a été exécuté.
fr.wikipedia.org Comme verbe, « intimer » signifie « commander », « signifier avec autorité » ou « sommer ».
fr.wikipedia.org Napoléon lui intimera ensuite l'ordre de cesser cette publication.
fr.wikipedia.org Enfin, le laissant se relever péniblement, ils lui auraient intimé l'ordre de chanter.
fr.wikipedia.org Il joue son va-tout en intimant au commandement militaire de chasser les mutins dans la journée.
fr.wikipedia.org