DIFFÉRER - Traducción francés-inglés

francés

inglés

I. différer [difeʀe] V. trans. (remettre à plus tard)

différer départ, réunion, décision: to postpone

différer paiement, remboursement: to defer

II. différer [difeʀe] V. intr. (être différent)

différer: to differ (de from)

différer peu: to differ little

ne différer en rien: not to differ at all

différer en ce que …: to differ in that …

différer par: to differ in

différer par le caractère: to differ in character

sensiblement réduire, différer, modifier, augmenter: appreciably, noticeably

prendre/honorer/différer une commande: to take/honour ingl. brit. /postpone an order

inglés

francés

differ: différer (from de, in par, in that en ce que)

differ: différer (d'opinion) (on sth sur qc, from sb de qn, with sb avec qn)

withhold payment: différer

remit payment: différer

hold back person, company: payment: différer

to vary from sth: différer de qc

defer payment: différer

delay decision, publication, departure: différer (until, to jusqu'à)

francés

inglés

I. différer [difeʀe] V. intr.

1. différer (être différent):

différer: to differ

2. différer (avoir une opinion différente):

différer sur qc: to differ over sth

II. différer [difeʀe] V. trans.

différer: to postpone

différer échéance, paiement: to defer

inglés

francés

to be not dissimilar: ne pas différer

defer: différer

to differ from sth: différer de qc

to vary from sth: différer de qc

hold off: différer

postpone: différer

francés

inglés

I. différer [difeʀe] V. intr.

1. différer (être différent):

différer: to differ

2. différer (avoir une opinion différente):

différer sur qc: to differ over sth

II. différer [difeʀe] V. trans.

différer: to postpone

différer échéance, paiement: to defer

inglés

francés

to be not dissimilar: ne pas différer

defer: différer

to differ from sth: différer de qc

to vary from sth: différer de qc

postpone: différer

hold off: différer

Présent
je	diffère
tu	diffères
il/elle/on	diffère
nous	différons
vous	différez
ils/elles	diffèrent

Imparfait
je	différais
tu	différais
il/elle/on	différait
nous	différions
vous	différiez
ils/elles	différaient

Passé simple
je	différai
tu	différas
il/elle/on	différa
nous	différâmes
vous	différâtes
ils/elles	différèrent

Futur simple
je	diffèrerai / OT différerai
tu	diffèreras / OT différeras
il/elle/on	diffèrera / OT différera
nous	diffèrerons / OT différerons
vous	diffèrerez / OT différerez
ils/elles	diffèreront / OT différeront

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada