¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
control
currencies

Oxford-Hachette French Dictionary

francés
francés
inglés
inglés

devise [dəviz] SUST. f

1. devise (monnaie d'un pays):

devise
currency
des devise européennes
European currencies
une devise forte
a strong ou hard currency
la devise américaine/allemande
the US dollar/the Deutschmark

2. devise (monnaie étrangère):

devise
(foreign) currency uncountable
acheter des devises
to buy foreign currency
payer en devises
to pay in foreign currency

3. devise (maxime):

devise
motto
ne pas se mêler des affaires des autres, telle est ma devise
don't meddle in other people's affairs, that's my motto

4. devise HERÁLD. (emblème):

devise
device

deviser [dəvize] V. intr.

deviser
to converse (de about)
convertible devise, capital
convertible (en into)
inglés
inglés
francés
francés
foreign exchange
devises fpl
currency converter
convertisseur m de devises
foreign exchange dealer
courtier/-ière m/f en devises
floating currency
devise f flottante
currency
devise f
to buy foreign currency
acheter des devises étrangères
motto
devise f
basket of currencies FIN.
panier m de devises

en el diccionario PONS

francés
francés
inglés
inglés

devise [d(ə)viz] SUST. f

1. devise (formule, règle de conduite):

devise
motto

2. devise (monnaie):

devise
currency
sortie de capitaux, devises
export
inglés
inglés
francés
francés
exchange broker
courtier m en devises
motto
devise f
exchange rate parity
parité f entre devises
hard currency
devise f forte
banner
devise f
to revalue a currency
réévaluer une devise
foreign exchange
devises fpl
currency
devise f
en el diccionario PONS
francés
francés
inglés
inglés

devise [d(ə)viz] SUST. f

1. devise (formule, règle de conduite):

devise
motto

2. devise (monnaie):

devise
currency
sortie de capitaux, devises
export
sortir capitaux, devises
to leave
inglés
inglés
francés
francés
motto
devise f
banner
devise f
hard currency
devise f forte
to revalue a currency
réévaluer une devise
foreign exchange
devises fpl
currency
devise f
Présent
jedevise
tudevises
il/elle/ondevise
nousdevisons
vousdevisez
ils/ellesdevisent
Imparfait
jedevisais
tudevisais
il/elle/ondevisait
nousdevisions
vousdevisiez
ils/ellesdevisaient
Passé simple
jedevisai
tudevisas
il/elle/ondevisa
nousdevisâmes
vousdevisâtes
ils/ellesdevisèrent
Futur simple
jedeviserai
tudeviseras
il/elle/ondevisera
nousdeviserons
vousdeviserez
ils/ellesdeviseront
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

exchange broker
courtier m en devises
exchange rate parity
parité f entre devises

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Le produit de la vente des obligations convertibles sera utilisé à des fins générales.
fr.wikipedia.org
Généralement, cette stratégie consiste à acheter l'obligation convertible, tout en vendant l'action sous-jacente à découvert.
fr.wikipedia.org
Un coupé a été ajouté en 1999, puis une forme convertible en 2000.
fr.wikipedia.org
Obligation convertible en action : donne la possibilité de conversion de l'obligation en action de l'émetteur.
fr.wikipedia.org
Les reverse convertibles permettent de recevoir un coupon fixe en plus du nominal si à maturité, le sous-jacent clôture au-dessus du niveau barrière du produit.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario