¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
dinterface
cheerful
Oxford-Hachette French Dictionary
francés
francés
inglés
inglés
allègre [alɛɡʀ] ADJ.
allègre texte, style
light
allègre récit, ton
light-hearted
allègre pas, humeur
buoyant
inglés
inglés
francés
francés
sportive
allègre
blithe (cheerful)
allègre
buoyantly walk
d'un pas allègre
buoyant tread, step
allègre
to have a spring in one's step
marcher d'un pas allègre
en el diccionario PONS
francés
francés
inglés
inglés
allègre [a(l)lɛgʀ] ADJ.
allègre
cheerful
allègre musique, démarche
lively
inglés
inglés
francés
francés
blithe
allègre
en el diccionario PONS
allègre [a(l)lɛgʀ] ADJ.
allègre
cheerful
allègre musique, démarche
lively
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Les deux thèmes sont allègres, en notes piquées et répétées pour le premier, en dialogue syncopé pour le second.
fr.wikipedia.org
Et le thème initial du concerto revient ensuite en forme de conclusion, dans un tutti allègre de l'orchestre.
fr.wikipedia.org
Allègre essaie alors de développer la recherche privée en informatique.
fr.wikipedia.org
Certains interprètes jouent ce choral assez rapidement pour faire ressortir ce motif rythmique allègre (en dépit du titre funèbre), d'autres le jouent plus lentement.
fr.wikipedia.org
Le tempo est assez allègre, de sorte que, art contrapuntique faisant, un flot ininterrompu de croches se construit tout au long du choral.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "allègre" en otros idiomas

francés
alemán
francés
italiano
francés
chino
francés
español