Traducciones de „participantes“ en el diccionario francés » español

participant [paʀtisipɑ̃] SUST. m , participante [-ɑ̃t] SUST. f

participant

participante m, f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Elles ont montré que l'individualisation a eu un réel impact sur la performance des participantes.

fr.wikipedia.org

Les délégations défilent mélangées lors de la cérémonie de clôture à la suite du passage de l'ensemble des porte-drapeaux des nations participantes.

fr.wikipedia.org

Durant les jours gras eurent lieu des manifestations à caractère orgiaque, les participants et participantes défilant entièrement nu(e)s.

fr.wikipedia.org

Le commandement est assumé tour à tour par un officier d'une des forces participantes selon une rotation bisannuelle.

fr.wikipedia.org

Une des participantes, à l'origine de la polémique, a réagi sur son blogue, avant d'y annoncer, quelques mois plus tard, qu'elle renonçait à une procédure.

fr.wikipedia.org

Avec une moyenne de 10 000 à 20 000 participantes suivant les sources, il est considéré comme le plus important festival lesbien au monde.

fr.wikipedia.org

Comme en gymnastique, les juges surveillent le synchronisme des mouvements de l’ensemble des participantes de l’équipe.

fr.wikipedia.org

L'épreuve s'est déroulée le 20 janvier avec 26 participantes.

fr.wikipedia.org

Environ 1 000 participantes posent les jalons d'un premier congrès, du 7 au 10 mai 1905.

fr.wikipedia.org

Les équipes participantes à l'édition 2020 et conservant leur éligibilité en 2021 sont alors automatiquement invitées à l'édition 2021.

fr.wikipedia.org