¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
corea
secondary
alemán
alemán
inglés
inglés

zweit·ran·gig ADJ.

1. zweitrangig (weniger wichtig):

zweitrangig
secondary
zweitrangig
less important
zweitrangig
of less consequence
das ist gerade zweitrangig
that's irrelevant right now

2. zweitrangig pey. (zweitklassig):

zweitrangig
inferior
zweitrangig
second-rate pey.
inglés
inglés
alemán
alemán
subsidiary reasons
zweitrangige Gründe
second-rate
zweitrangig
mediocre
zweitrangig
ancillary (of secondary importance)
zweitrangig
subordinate
zweitrangig
secondary
zweitrangig elev.
to be secondary to sth
gegenüber etw dat. zweitrangig sein
incidental
zweitrangig
to take second place fig.
zweitrangig sein

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

das ist gerade zweitrangig
that's irrelevant right now
to be secondary to sth
gegenüber etw dat. zweitrangig sein

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

So behandelte er alle anderen Beziehungen bestenfalls als zweitrangig.
de.wikipedia.org
Die Erträge der Kleinbahn erbrachte hauptsächlich der landwirtschaftliche Güterverkehr, der Personenverkehr war zweitrangig.
de.wikipedia.org
Die Klasse wurde zu einer Zeit entwickelt, als die Bedrohung aus der Luft noch als zweitrangig eingestuft wurde.
de.wikipedia.org
Der Umstand, dass sich auch Wärter in der Menschenmenge befinden, ist dabei zweitrangig.
de.wikipedia.org
Sie überstanden den Krieg, wenn auch zuletzt in zweitrangigen Aufgabenbereichen.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Die Wahl des Mediums – Video, Installation, Malerei oder Skulptur – scheint zweitrangig neben dem Bedürfnis, einer komplexen gesellschaftlichen Gegenwart Bilder entgegenzusetzen, die sich auf der Netzhaut einbrennen.
www.kunstverein-hannover.de
[...]
the choice of media – video, installation, painting, or sculpture – seems secondary next to the desire to counter a complex social present with images that incise themselves on the retina.
www.kunstverein-hannover.de
[...]
Also, wird mir eine gute Sache erzählt gibt's diese ja schon und der Bezug zum Original ist zweitrangig bis überflüssig. Außer bei Velasquez."
www.evamk.de
[...]
Therefore, if something good is told then the reference to the original is secondary and superfluous, except for Velasquez."
www.evamk.de
[...]
Die Dimensionen sind eher zweitrangig, häufige Beschleunigungswechsel und eine entsprechend ausgelegte Streckenführung garantieren den Fahrspaß.
[...]
www.coastersandmore.de
[...]
The dimensions of this ride are rather secondary, frequent changes of acceleration and an adequately designed layout guarantee for the fun.
[...]
www.coastersandmore.de
[...]
Die den Weg säumenden Informationstafeln erläutern, wie der Weinbau als zunächst - im Vergleich zu ernährungstechnisch wichtigeren Anbaubereichen - zweitrangige landwirtschaftliche Tätigkeit nach und nach einen immer wichtigeren Stellenwert für die Wirtschaft der Region einnahm.
[...]
www.mendrisiottoturismo.ch
[...]
The themes of the different boards along the way show how, from a secondary agricultural activity and with a lesser priority with respect to others, considered more important from a nutritional point of view, viticulture gradually came to take up a more and more significant role in the regional economy.
[...]
www.mendrisiottoturismo.ch
[...]
Die griechische Sprache dominiert - nicht nur auf den Speisekarten (die oft ungelenkige englische Übersetzung ist zweitrangig), sie dominiert auch in der Priorität der Bevölkerung. "Austria", wie wir es aussprechen, kennt man oft nicht.
www.bikerwelt.at
[...]
The Greek language dominates - not only on the bills of fare (the english translation is secondary), it dominates also in the priority of the population. "they often does not know Austria", how we express it.
www.bikerwelt.at

Consultar el diccionario