¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Vorderste
reciprocal

en el diccionario PONS

alemán
alemán
inglés
inglés

re·zi·prok [retsiˈpro:k] ADJ. MAT.

reziprok
reciprocal
inglés
inglés
alemán
alemán
reciprocally LING.
reziprok
reciprocal
reziprok
reciprocal
reziproker Wert espec.

Glosario especializado de biología Klett

reciprocal altruism
reziproker Altruismus (Nächstenliebe zwischen Nichtverwandten)

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Diese Mobilität ist proportional zur reziproken Luftdichte und wächst deshalb exponentiell mit der Höhe.
de.wikipedia.org
Die reziproke (wechselseitige) Eigenschaft zur Transluzenz ist die Opazität (Lichtundurchlässigkeit): besitzt ein Stoff eine hohe Transluzenz, so hat er eine geringe Opazität, und umgekehrt.
de.wikipedia.org
Der protosprachliche Reziprok-Marker (reziprok = wechselseitig) „-ana“ hat sich in vielen Bantusprachen erhalten, z. B.
de.wikipedia.org
Daraus ist ersichtlich, dass der Wirkleitwert im Allgemeinen etwas anderes ist als der reziproke Wirkwiderstand und der Blindleitwert etwas anderes als der reziproke Blindwiderstand.
de.wikipedia.org
Ebenso lässt sich eine Welle durch Fouriertransformation bezüglich im reziproken Raum darstellen.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Der reziproke oder inverse piezoelektrische Effekt zeichnet sich durch eine Deformation aus, welche sich proportional zu einem äußeren elektrischen Feld einstellt, das durch Anlegen einer elektrischen Spannung erzeugt wird.
[...]
www.keramverband.de
[...]
The reciprocal or inverse piezoelectric effect refers to a deformation that arises in proportion to an external electrical field created by the application of an electrical voltage.
[...]
www.keramverband.de
[...]
Die reziproke Wechselwirkung ist ebenfalls wirksam.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
The reciprocal pair of contacts is also in effect.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Bei Schwarzweißnegativen zeigen sich reziproke Grauwerte, bei Farbnegativen erscheinen zusätzlich alle Farben in ihren Komplementärfarben.
[...]
de.mimi.hu
[...]
For negative black and white show reciprocal gray values ??for color negatives n all color appear n addition to their complementary colors.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Bei der chronisch myeloischen Leukämie findet man in 95 % eine reziproke Translokation zwischen Chromosom 9 und 22.
[...]
www.embryology.ch
[...]
In chronic myeloid leukemia one finds in 95 % of the cases a reciprocal translocation between chromosomes 9 and 22.
[...]
www.embryology.ch
[...]
Oder sind wir zumindest reziproke Altruisten?
[...]
www.mp.uni-wuerzburg.de
[...]
Or are we reciprocal altruists, at least?
[...]
www.mp.uni-wuerzburg.de

Consultar el diccionario