alemán
inglés
I. er·eig·nis·los ADJ.
- ereignislos
-
II. er·eig·nis·los ADV.
- ereignislos
-
inglés
alemán
PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die Geschichte des Klosters verlief in den folgenden Jahrhunderten verhältnismäßig ereignislos.
de.wikipedia.org Die vierte Feindfahrt war eine kurze und ereignisloses Unternehmung.
de.wikipedia.org Nach zwei ereignislosen Jahren begannen seine Besitzer plötzlich zu bemerken, dass in ihrem Haushalt ungewöhnliche Dinge auftauchten, die nicht ihnen gehörten.
de.wikipedia.org Als der angekündigte Zeitpunkt ereignislos verstreicht, fallen alle in ihre gewohnten Verhaltensmuster zurück.
de.wikipedia.org In einem über weite Strecken eher ereignislosen Rennen schien dieses Ziel nicht gefährdet, bis rund zehn Runden vor Schluss einsetzender Regen die Reihenfolge nochmal durcheinanderbrachte.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
zoe-delay.de Der Hinflug war aber ziemlich ereignislos.
[...][...]
The flight was pretty uneventful but.
[...][...]
www.swissfilms.ch Monsieur Monde leitet ein wichtiges Transportunternehmen und führt ein einfaches, geregeltes, zurückgezogenes und ereignisloses Leben.
[...][...]
Monsieur Monde manages an important transport company and leads a simple, regulated, quiet and rather uneventful life.
[...][...]
www.movimentos.de Damit hilft sie sich durch den langen, ereignislosen Tag, während ihr stiller Mann im Hintergrund dem Publikum meist unsichtbar bleibt.
[...]
This helps her get through the long, uneventful day, while her almost-silent husband Willie remains in the background, mostly hidden from the audience.
[...]
www.carloft.at Enzo Ferrari wurde wahrhaftig nicht geboren, um ein ereignisloses Leben zu fristen.
[...][...]
Ferrari certainly wasn’t born to lead an uneventful life.
[...]