¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

良种马
earthing
alemán
alemán
inglés
inglés
Er·dung <-, -en> SUST. f ELECTR.
1. Erdung (das Erden):
Erdung
earthing [or ingl. am. grounding]
2. Erdung (Strom leitende Verbindung):
Erdung
inglés
inglés
alemán
alemán
Erdung f <-, -en>
Erdung f <-, -en>
Erdung f
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die Erdung hat zum Ziel, ein definiertes Bezugspotential oder einen Potentialausgleich herzustellen, durch den eine möglicherweise auftretende Spannung kurzgeschlossen werden soll.
de.wikipedia.org
Außerdem kann über die Erdung eine möglicherweise noch vorhandene Ladung von der Anlage abgeführt werden, zum Beispiel bei Arbeiten an Hochspannungsleitungen.
de.wikipedia.org
Das Vorhandensein eines Potentialerders allein bietet noch keine Gewähr für dessen Tauglichkeit und eine sichere Erdung.
de.wikipedia.org
Die Erdung des Bahnstromnetzes wird in größeren Unterwerken und in Bahnkraftwerken über Petersenspulen zur Löschung des Erdschlussstroms vorgenommen.
de.wikipedia.org
Die ökonomischste Haltung beim Singen ist ein zwischen Erdung und Aufrichtung balancierter, natürlicher, aufrechter Stand.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Damit das Weidezaungerät seine volle Leistungsfähigkeit entwickeln kann, ist es wichtig, für eine ausreichende Erdung zu sorgen bzw. die Erdung ( speziell bei sandigen, steinigen oder trockenen Böden ) richtig zu dimensionieren.
[...]
www.eiderlandgeraete.de
[...]
To allow the electric fencing energiser to produce full power, it is important to provide adequate earthing, i.e. to properly dimension the earthing ( especially with sandy, rocky or dry soil ).
[...]
[...]
Die Art der Erdung von Abschirmungen hängt von Ihrer Applikation ab.
[...]
www.ni.com
[...]
The shield grounding methodology can vary depending on the application.
[...]
[...]
Unser Leistungsspektrum umfasst das Planen und Entwickeln von Anlagen zur Stromerzeugung und -übertragung, der Steuerungs- und Automatisierungstechnik, von Sicherungs- und Datenübertragungssystemen sowie von Erdung, Blitz- und Überspannungsschutz.
[...]
www.poyry.at
[...]
Our services include the planning and design of electrical power generation and transmission schemes, instrumentation for control and automation, security and communication systems, earthing, lightning and overvoltage protection.
[...]
[...]
Kontrollierte Erdung für höchste Sicherheit beim Umgang mit Feuer und explosions- gefährlichen Stoffen.
[...]
www.eltex.de
[...]
Controlled grounding for maximum safety when handling fire and explosive materials.
[...]
[...]
1923 Komponenten für Blitzschutz und Erdung
[...]
alt.dehn.de
[...]
1923 Components for lightning protection and earthing
[...]