Zeit·do·ku·ment <-(e)s, -e> SUST. nt
- Zeitdokument
-
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Als Zeitdokument erinnert das Haus an die Wunderkammern und Kuriositätenkabinette früherer Jahrhunderte.
de.wikipedia.org Die Aufzeichnungen Lebenserinnerungen fanden über die engere Heimatliteratur hinaus als Zeitdokument viel Beachtung.
de.wikipedia.org Sie erschien von 1946 bis 1982 in insgesamt 201 Ausgaben und stellt heute ein wichtiges Zeitdokument zur bildenden Kunst der Nachkriegszeit dar.
de.wikipedia.org Mit dem Film wurde ein wichtiges Zeitdokument geschaffen.
de.wikipedia.org Dadurch erhält der Roman eine zusätzliche Dimension, so dass er nicht ausschließlich als historisches Zeitdokument zu lesen ist.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.swissfilms.ch Ein Zeitdokument gegen das Vergessen.
[...][...]
A contemporary document against forgetting.
[...][...]
www.dresden.de Kurz bevor der erste Stein am 27. Mai 1994 den Wiederaufbau markierte, fand eine Kupferkapsel mit Zeitdokumenten ihren Platz im Mauerwerk des Portals A.
[...]
Before the first stone was set to mark the commencement of reconstruction on 27th May 1994, a copper capsule with contemporary documents was placed into the stonework of Portal A.
[...]
www.shmf.de Und das tun auch Hannelore Elsner und Sebastian Knauer in ihrem Text-Musik-Programm »Auf Flügeln des Gesanges«, das anhand von Briefen, Zeitdokumenten und Kompositionen die besondere Beziehung der beiden Künstler lebendig werden lässt.
[...][...]
And this is exactly what Hannelore Elsner and Sebastian Knauer do in their text-music program “On Wings of Song”, bringing the special relationship between the two artists to life thought letters, contemporary documents and compositions.
[...][...]
films.arsenal-berlin.de Entstanden ist ein neuer Film, der ein einzigartiges Zeitdokument darstellt, dabei nicht nur Hans Richter erfässt, sondern ihn eingebettet in sein Umfeld zeigt.
[...][...]
The result is a new film, a singular contemporary document, which does not only capture Hans Richter, but shows him embedded in his environment.
[...][...]
www.wob.at Der Fokus liegt auf vielen Fotos als spannenden Zeitdokumenten.
[...][...]
The focus is on many photos as exciting contemporary documents.
[...]