WINTERSEMESTER - Traducción alemán-inglés

alemán

inglés

Win·ter·se·mes·ter <-s, -> SUST. nt UNIV.

Wintersemester

winter semester

Wintersemester

winter term (from approx. October until March)

inglés

alemán

autumn term

Wintersemester nt <-s, ->

summer/winter semester

Sommer-/Wintersemester nt

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Jede Hochschule kann ihre beste Diplom- oder Masterarbeit jeweils für das Sommersemester 2012 und Wintersemester 2012/13 nominieren.

arch.rwth-aachen.de

Each university may nominate their best Diploma or Master thesis each for the summer semester 2012 and winter semester 2012/13.

arch.rwth-aachen.de

1. Rückmelder (bereits immatrikulierte Studierende) Falls Sie bereits an der Universität Göttingen studieren, nehmen Sie bitte die Rückmeldung für ein nächstes Semester im Dezember/Januar für das Sommersemester und im Juni/Juli für das Wintersemester vor.

www.uni-goettingen.de

Returning Students (Students who are already enrolled) If you are already studying at the University of Göttingen, please follow the procedure for re-registration for the next semester in December / January for the summer semester and in June / July for the winter semester.

www.uni-goettingen.de

15.01. zum Sommersemester ( nur für fortgeschrittene BewerberInnen ) 15.07. zum Wintersemester.

www.hochschulkompass.de

15.01. for the summer semester ( only for advanced applicants ) 15.07. for the winter semester.

www.hochschulkompass.de

**) Dieser Kompaktkurs wird zweimal pro Studienjahr jeweils vor Beginn des Wintersemesters und nach Ende der Vorlesungszeit des Sommersemesters angeboten.

www.ivk.uni-stuttgart.de

**) This intensive course is offered twice per academic year, each time before the winter semester and at the end of the lecture period of the summer semester.

www.ivk.uni-stuttgart.de

15. Oktober für das Wintersemester 15. April für das Sommersemester Eine Rückerstattung bzw. Befreiung vom Verwaltungskostenbeitrag ist nur möglich, wenn ein Antrag auf Exmatrikulation oder Beurlaubung fristgemäß vor Ende des vorausgehenden Semesters gestellt wurde.

www.hfkm-regensburg.de

October 15th for the winter semester April 15th for the summer semester A refund or exemption from these fees is only possible if a request for leave of absence or exmatriculation is made before the ongoing semester ends.

www.hfkm-regensburg.de