¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Zack
wryneck
alemán
alemán
inglés
inglés

Wen·de·hals SUST. m

1. Wendehals ORNITOL.:

Wendehals

2. Wendehals pey. coloq.:

Wendehals
Wendehals
Wendehals
ingl. am. flip-flopper coloq.
inglés
inglés
alemán
alemán
Wendehals m fig. coloq.
Wendehals m pey. coloq.

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Das Naturschutzgebiet ist Lebensraum zahlreicher Vögel, darunter Wendehals, Neuntöter, Nachtigall, Pirol, Sperbergrasmücke und verschiedene Spechte.
de.wikipedia.org
Brutvögel im Gebiet sind unter anderem Rebhuhn, Zwergdommel, Purpurreiher, Wendehals, Grauspecht, Mittelspecht, Rohrschwirl, Halsbandschnäpper, Nachtigall und Blaukehlchen.
de.wikipedia.org
Vögel sind u. a. durch Heidelerche, Feldlerche, Steinschmätzer, Baumpieper, Wiesenpieper, Trauerschnäpper, Braunkehlchen, Schwarzkehlchen, Kiebitz, Rebhuhn, Neuntöter, Hohltaube, Schwarzspecht, Grünspecht, Kleinspecht und Wendehals vertreten.
de.wikipedia.org
Wendehälse besiedeln offene und halboffene klimatisch begünstigte Landschaften mit zumindest einzelnen Bäumen.
de.wikipedia.org
Der Wendehals ist vor allem eine Art der Niederungen und der Hügellandstufe unter 1000 Metern.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Mieten Sie ein Fotoversteck und erleben Sie Schwarzkehlchen, Neuntöter und Wendehals aus nächster Nähe.
[...]
www.fotoversteck.de
[...]
A unique opportunity to take pictures of rare birds like stonechat, red-backed shrike and wryneck at close quarters.
[...]
[...]
Die Bestände von Wiedehopf und Wendehals haben in der Schweiz in den letzten 50 Jahren stark abgenommen.
www.vogelwarte.ch
[...]
Breeding populations of hoopoe and wryneck have strongly declined in Switzerland in the last 50 years.
[...]
Populationsdynamik von Wiedehopf und Wendehals
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
Population dynamics of hoopoe and wryneck
[...]
[...]
Von den Fördermassnahmen für den Wiedehopf profitieren indirekt auch andere stark gefährdete Vogelarten wie etwa der Steinkauz und der Wendehals.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
As a side effect, other threatened bird species, such as the little owl and the wryneck, will also benefit from the measures taken in favour of the hoopoe.
[...]
[...]
Der wärmeliebende Wendehals mit dem ausgezeichneten Tarngefieder ist in mehrfacher Hinsicht einzigartig:
www.vogelwarte.ch
[...]
The Eurasian Wryneck with its excellent camouflaging feathers is unique in several respects:

Consultar "Wendehals" en otros idiomas

"Wendehals" en los diccionarios monolingües alemán