¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

诉讼费
transaction date
alemán
alemán
inglés
inglés

Transaktionsdatum SUST. nt MERC. FIN.

Transaktionsdatum
inglés
inglés
alemán
alemán
Transaktionsdatum nt

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Das Finanzinstitut, das den Auftrag bei der Börse aufgibt, füllt den Ankaufs-/Verkaufs-Abgabeschein (Verkäuferbereich) (NL-Version - pdf - 458KB) mithilfe des Anmeldebelegs des Einlegers und dem im Voraus ausgestellten Transaktionsdatum aus und gibt diesen an De Lijn weiter (E-Mail/Fax).
www.delijn.be
[...]
The financial entity that will place the order on the stock market completes the purchasing/selling docket (seller zone) (pdf - 458KB) (Dutch version) based on the depositor's proof of registration and the assumed transaction date and sends this to De Lijn (e-mail / fax).
[...]
Die Website gestattet dem Veranstalter, Rückerstattungen an Käufer zu gewähren, unter der Voraussetzung, dass die Rückerstattung durch den Veranstalter spätestens sechsundneunzig ( 96 ) Stunden vor dem Enddatum des Events und innerhalb von sechs ( 6 ) Monaten nach dem Transaktionsdatum des zugrundeliegenden Ticketkaufs gewährt wird.
[...]
www.eventbrite.de
[...]
The Site permits an Organizer to issue refunds to Buyers, provided the refund is issued by Organizer before ninety-six ( 96 ) hours after the end date of an event and within six ( 6 ) months after the transaction date for the underlying ticket purchase.
[...]
[...]
Die Website gestattet dem Veranstalter, Rückerstattungen an Käufer zu gewähren, unter der Voraussetzung, dass die Rückerstattung durch den Veranstalter spätestens sechsundneunzig ( 96 ) Stunden vor dem Enddatum des Events und innerhalb von sechs ( 6 ) Monaten nach dem Transaktionsdatum des zugrundeliegenden Ticketkaufs gewährt wird.
[...]
www.eventbrite.de
[...]
The Site permits an Organiser to issue refunds to Buyers, provided the refund is issued by Organiser before ninety-six ( 96 ) hours after the end date of an event and within six ( 6 ) months after the transaction date for the underlying ticket purchase.
[...]