¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

derartiger
particle physics
alemán
alemán
inglés
inglés
Teil·chen·phy·sik <-, ohne pl> SUST. f FÍS.
Teilchenphysik
particle physics + sing. v.
inglés
inglés
alemán
alemán
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Für die Formeln wird das natürliche Einheitensystem für die Teilchenphysik verwendet.
de.wikipedia.org
In der Teilchenphysik wird statt der Ortskoordinaten ein komplexes Feld (oder auch zwei reelle Felder und) betrachtet.
de.wikipedia.org
Sein Übersichtsartikel über Supersymmetrie und Supergravitation von 1984 ist eine der meistzitierten Arbeiten in der theoretischen Teilchenphysik.
de.wikipedia.org
Er befasste sich mit Halbleiterdetektoren in der Teilchenphysik.
de.wikipedia.org
Wenn beide Stoßpartner eine von Null verschiedene Masse haben, wird bei Streuexperimenten in der Kern- und Teilchenphysik oftmals der Streuwinkel im Schwerpunktsystem betrachtet.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Sie will wissen, ob während der Mischungsphase auch solche Asymmetrien auftreten, die größer sind, als im sogenannten Standardmodell der Teilchenphysik vorhergesagt – dann hätte Hansmann-Menzemer, was sie sucht:
[...]
www.uni-heidelberg.de
[...]
The scientist wants to know whether any asymmetries occur during the mixing phase that are greater than predicted by the “standard model” of particle physics – if so, then Hansmann-Menzemer would have found what she is looking for:
[...]
[...]
PROPHYS ist das Grundprogramm der Physik, welches ein breites Feld physikaliser Themenstellungen abdeckt, bspw. Astro-/Geophysik, Biophysik, Teilchenphysik, Festkörperphysik, Materialphysik, Nichtlineare Dynamik, Halbleiterphysik, Theoretische Physik, Röntgenphysik etc.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
PROPHYS, the normal doctoral programme of the Faculty of Physics, covering a wide range of physical disciplines, including astrophysics, biophysics, elementary particle physics, geophysics, material physics, non-linear dynamics, semiconductor physics, theoretical physics, and x-ray optics;
[...]
[...]
Sie will wissen, ob während der Mischungsphase auch solche Asymmetrien auftreten, die größer sind, als im sogenannten Standardmodell der Teilchenphysik vorhergesagt – dann hätte Hansmann-Menzemer, was sie sucht: einen entscheidenden Hinweis auf das, was als „Neue Physik“ bezeichnet wird.
[...]
www.uni-heidelberg.de
[...]
The scientist wants to know whether any asymmetries occur during the mixing phase that are greater than predicted by the “standard model” of particle physics – if so, then Hansmann-Menzemer would have found what she is looking for: a decisive clue to what has been termed “new physics”.
[...]
[...]
Die beteiligten Institutionen haben sich das Ziel gesetzt, mit diesem Pilotprojekt die wichtigsten Fachzeitschriften der Teilchenphysik in Kooperation mit deren Verlagen in Open Access Zeitschriften umzuwandeln, so dass sämtliche Veröffentlichungen dieses Forschungsgebiets frei zugänglich sind.
[...]
open-access.net
[...]
With this pilot project and in collaboration with the relevant publishers, the participating institutions aim to transform the most important specialist journals in the field of particle physics into Open Access journals, which means that all publications in this research field will become freely accessible.
[...]
[...]
Sie promovierte in Karlsruhe in experimenteller Teilchenphysik und ging dann für eine Postdoc-Stelle ans Massachusetts Institute of Technology in die USA und später an die Universidad de Cantabria in Spanien.
[...]
www.uni-heidelberg.de
[...]
She earned her PhD in experimental particle physics in Karlsruhe and then worked as a postdoctoral researcher first at the Massachusetts Institute of Technology in the USA and then at Universidad de Cantabria in Spain.
[...]

Consultar "Teilchenphysik" en otros idiomas

"Teilchenphysik" en los diccionarios monolingües alemán