¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Strichcode
barcode
alemán
alemán
inglés
inglés
Strich·code [-ko:t] SUST. m
Strichcode
inglés
inglés
alemán
alemán
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Mit Hilfe dieses Strichcodes kann über einen Scanner die Stornierung bestätigt werden.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um eine Plastikkarte, auf der ein Strichcode aufgedruckt ist.
de.wikipedia.org
Links und rechts neben den hinteren Fenstern ist ein Strichcode.
de.wikipedia.org
Die Abfolge der Basenpaare wird dabei analog wie der Strichcode auf Lebensmittel-Verpackungen als Kennzeichen für eine bestimmte Art verwendet.
de.wikipedia.org
Ein Strichcode in der Mitte des Rohlings dient zur exakten Bestimmung der Position des rotierenden Datenträgers im Brenner.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Eine Art Strichcode über Wand, Decke und Boden löst das bestehende Raster der Decke auf und erzeugt einen technisch, innovativen Hintergrund.
[...]
www.archicult.de
[...]
Some kind of barcode along the walls, ceilings and floors dissolves the existing grid of the ceiling and creates a technical, innovative background.
[...]
[...]
Die Scanner 1000 und 1000+ verwenden einen Kontaktbildwandler, der eine zuverlässige Datenerfassung bei geringen Distanzen ermöglicht und Fehler durch benachbarte Strichcodes ausschließt.
[...]
de.cipherlab.com
[...]
The 1000 and 1090+ scanners use a contact imager, which ensures accurate data capture at close range and eliminates reading errors from adjacent barcodes.
[...]
[...]
Auch John Dares Nusssäcke tragen jetzt eine Papierplakette mit Strichcode darauf.
www.giz.de
[...]
John Dare ’ s sacks, like those of other farmers, are labelled with a barcode.
[...]
Strichcodes, 2D-Codes, Seriennummern und Logos auf vielfältigen Oberflächen schneiden, ätzen oder gravieren.
www.keyence.de
[...]
Cut, etch and engrave barcodes, date codes, serial numbers and logos on a variety of surfaces.
[...]
Die Online-Titel werden zusätzlich zu der ISBN-Nummer mit einer URN-Nummer - einer Art „ digitalem Strichcode “ in Form von Uniform Resource Names ( URN ) – versehen, welche dem Besitzer eine schnelle und kostengünstige Internetpublikation mit einer zuverlässigen Referenz sowie eine leicht auffindbare Netzpublikation ermöglicht.
www.cuvillier.de
[...]
In Addition to the ISBN, online-titles receive an URN-number – a sort of digital barcode in the form of Uniform Resource Names ( URN ) that guarantees a quick and cost-saving internet publication with a reliable reference that can easily be found in the world wide web.