Bar·code <-s, -s> [ˈba:ɐ̯koʊd, -ko:t] SUST. m
- Barcode
- barcode
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Ein Barcode wird für die schnelle Grenzabfertigung erteilt.
de.wikipedia.org Um einen Barcode in allen Richtungen lesen zu können, werden omnidirektionale Laserscanner eingesetzt.
de.wikipedia.org Damit lassen sich z. B. Barcodes generieren und spezielle Reports generieren.
de.wikipedia.org Ebenso bieten viele Fluggesellschaften heutzutage den Check-In über eine App an, woraufhin der Barcode des Flugtickets in dieser erhältlich ist.
de.wikipedia.org Es ist eine von Richtung und Tempo her möglichst gleichmäßige Bewegung über den Barcode notwendig, um das Signal fehlerfrei dekodieren zu können.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.bizerba.com Denn wie jedes andere technische Gerät auch arbeitet eine Bizerba Maschine mit abgestimmten Verbrauchsmaterialien am effizientesten – etwa in puncto Druckgeschwindigkeit und Selbstreinigungseffekt, Rüstzeit, Lesbarkeit von Text und Barcodes und geringstmöglichem Verschleiß von Ersatzteilen.
[...][...]
Like any other technical equipment a Bizerba machine runs most efficiently with compatible materials – for instance with regard to print speed and self-cleaning effect, set-up time, readability of text and barcodes and with a minimum amount of wear and tear of spare parts.
[...][...]
www.demokratiezentrum.org Zum einen "Wirtschaft" bzw. "Warenverkehr" im Allgemeinen (ein Image, von dem die EU bestrebt ist, abzurücken), zum anderen die Vorstellung von lückenloser Überwachung, erlaubt ein Barcode doch, jedes in Umlauf befindliche Handelsgut eindeutig nach einer Vielzahl von Gesichtspunkten zu adressieren.
[...]
For one thing, commerce or trading in general (an image that the EU shies away from), for another the idea of impenetrable surveillance, since a barcode after all makes it possible to direct every commodity in circulation in a variety of ways.
[...]
www.lieske-elektronik.de >>> CAB ist einer der wenigen Hersteller der ausschließlich in Deutschland fertigt Wenn Etiketten mit einem Barcode, einem Text oder sonstigen wichtigen Informationen bedruckt werden müssen, sind…Lieske-Nr.:
[...]
CAB >>> is one of the few manufacturers in the manufactures exclusively in Germany If labels with a barcode, text or other important information to be printed, the robust and professional label…Lieske Part No.:
[...]
graphics.kodak.com Einige Dokumente enthielten Barcodes, viele jedoch nicht, und dies bedeutete, dass die Mitarbeiter sie identifizieren, eigene Etiketten aufkleben und die Dokumente indizieren und stapeln mussten.
[...][...]
Some documents had barcodes, but many didn’t—which meant staff had to identify them, affix their own labels, and then index and stack the documents.
[...][...]
www.metzner.com Digital programmierbare Thermotransferdrucker kombinieren erstklassige Schriftqualität und individuelle Beschriftungen wie z.B. Texte, Grafiken oder Barcodes.
[...][...]
Digitally programmable thermal transfer printers combine first-class print quality (300 dpi) and individual text printing (variable texts, logos, graphics or barcodes).
[...]