¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

line's
spelling
alemán
alemán
inglés
inglés

Schreib·wei·se <-, -n> SUST. f

1. Schreibweise (Rechtschreibung):

Schreibweise

2. Schreibweise (Stil):

Schreibweise
inglés
inglés
alemán
alemán
dies ist die richtige Schreibweise

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Diese Boote behielten zunächst ihre britische Bezeichnung wie beispielsweise N 27, allerdings in kyrillischer Schreibweise als н 27 und wurden später umbenannt.
de.wikipedia.org
Sind mehrere Tische derselben Größe vorhanden, wird oft eine Schreibweise mit Exponenten benutzt, das heißt steht beispielsweise für das Problem und nicht für das Problem.
de.wikipedia.org
Damit hat jede Äquivalenzklasse unendlich viele Namen; beispielsweise gelten mit der vereinbarten Schreibweise und in.
de.wikipedia.org
Die Namen der Maße sind teilweise in der französischen Schreibweise gebraucht worden.
de.wikipedia.org
Die Buchstaben kodieren das entsprechende Gouvernement, wobei man sich oft an der englischen Schreibweise oder der entsprechenden Hauptstadt orientierte.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
An dieser Stelle möchten Sie die vorgeschlagenen Schreibweisen vielleicht ausdrucken, da diese bei einer zukünftigen Genealogie-Forschung mit diesem Namen sehr nützlich sein können.
[...]
www.myheritage.de
[...]
At this point you may want to print out the spelling suggestions as they could be very useful for any future genealogy research on that name.
[...]
[...]
Formen und Farben haben sich während dieser Zeit vielfach verändert, im Zuge der Rechtschreibreform sogar die Schreibweise (früher: Rolladen).
[...]
de.mimi.hu
[...]
Shapes and colors have changed many times during this period, in the course of spelling reform, even the spelling (formerly shutters).
[...]
[...]
Mit den lustigen Kurzgeschichten auf Spanisch wirst du sicherer in der Schreibweise von Wörtern, übst Zeitformen und die Angleichung von Adjektiven.
de.babbel.com
[...]
With funny short stories in Spanish, you'll feel surer about the spelling of words, practise verb tense s and the agreement of adjectives.
[...]
Mit den lustigen Kurzgeschichten auf Französisch wirst du sicherer in der Schreibweise von Wörtern, übst Endungen von Zeitformen und die Angleichung von Partizipien und Adjektiven.
de.babbel.com
[...]
With the help of these funny stories in French, you ll become more familiar with the spelling of words, be able to practise endings in different tenses, and review your knowledge of the agreement between participles and adjectives.
[...]
Um eine optimale Trefferzahl zu erreichen, verwenden Sie bei allen Suchbegriffen, die entsprechende Zeichen enthalten, eine ODER-Suche, die alle in Inhaltsverzeichnissen üblichen Schreibweisen abdeckt: z.B. šlechta / Šlechta oder церковь / Церковь / ЦЕРКОВЬ
www.vifaost.de
[...]
To achieve an optimal number of hits, you should use an OR-search for all search terms containing such characters, which will cover all the usual spellings in tables of contents: e.g.. šlechta / Šlechta or церковь / Церковь / ЦЕРКОВЬ