PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Tagsüber verwendet man Rauchsignale, nachts das helle Leuchten des Feuers.
de.wikipedia.org Als seine Kumpel, durch Rauchsignale angelockt, ankommen, mixen sie ihm einen kräftigen Kaffee, damit er wieder auf die Beine kommt.
de.wikipedia.org In der Neuzeit wurden ebenfalls Geräte entwickelt, die einen optischen Übertragungsweg benutzten, allerdings nicht mehr in der historischen Form per Feuer- oder Rauchsignalen.
de.wikipedia.org Es wurden auch große, manchmal auf Kamelen mitgeführte Trommeln verwendet, ebenso Licht- oder Rauchsignale.
de.wikipedia.org Es gibt Rauchsignale, Flaggensignale, Signalraketen, Lichtsignale, Schallzeichen und andere Notsignale.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.niger-meteorite-recon.de Verbrannte Autoreifen berichten von den Versuchen, ein letztes Rauchsignal an die oft fernen Retter abzugeben.
[...][...]
Burned tires show evidence of last desperate attempts to smoke signal a position to the all to often not existing rescuers.
[...][...]
www.hpwt.de Falls es zu einem Gefecht an der Mauer kam wurde diese Nachricht mit Feuer- oder Rauchsignalen von einem zum anderen Wachturm weitergegeben bis es schließlich ein Reiter dem Kaiser meldete.
[...][...]
When it came to a fight at the Wall this message was shown with fire or smoke signals from one tower to the next tower until the emperor was informed.
[...][...]
www.projektwerkstatt.de Solltest du nicht innerhalb einer Woche eine Antwort erhalten dürfte es ein technisches Problem sein - dann direkt an krachundklang ( at ) projektwerkstatt.de mailen oder Rauchsignale senden.
[...]
If you don t get a reply in about a week, the reason could be a technical fault - in this case, directly mail to krachundklang ( at ) projektwerkstatt.de or send smoke signals.
[...]
www.projektwerkstatt.de Solltest du nicht innerhalb einer Woche eine Antwort erhalten dürfte es ein technisches Problem sein - dann direkt an krachundklang ( at ) projektwerkstatt.de mailen oder Rauchsignale senden.
[...]
If you do t get a reply in about a week, the reason could be a technical fault - in this case, directly mail to krachundklang ( at ) projektwerkstatt.de or send smoke signals.