alemán
inglés
| ich | räuspere | mich |
|---|---|---|
| du | räusperst | dich |
| er/sie/es | räuspert | sich |
| wir | räuspern | uns |
| ihr | räuspert | euch |
| sie | räuspern | sich |
| ich | räusperte | mich |
|---|---|---|
| du | räuspertest | dich |
| er/sie/es | räusperte | sich |
| wir | räusperten | uns |
| ihr | räuspertet | euch |
| sie | räusperten | sich |
| ich | habe | mich | geräuspert |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | geräuspert |
| er/sie/es | hat | sich | geräuspert |
| wir | haben | uns | geräuspert |
| ihr | habt | euch | geräuspert |
| sie | haben | sich | geräuspert |
| ich | hatte | mich | geräuspert |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | geräuspert |
| er/sie/es | hatte | sich | geräuspert |
| wir | hatten | uns | geräuspert |
| ihr | hattet | euch | geräuspert |
| sie | hatten | sich | geräuspert |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Ein Zwang, sich zu räuspern, und geringfügige Stimmstörungen können ebenfalls bestehen.
de.wikipedia.org Dabei wird zunächst tief eingeatmet und mit der ersten Hälfte des Ausatemvolumens leicht geräuspert.
de.wikipedia.org Gelegentliches Räuspern stellt kein Krankheitssymptom dar, tritt das Räuspern allerdings sehr oft bis ständig auf, ist eine pathologische Ursache zu vermuten.
de.wikipedia.org Bei größeren, in den subglottischen Raum hängenden Polypen kann die Heiserkeit intermittierend sein, nach Räuspern oder Husten verschwindet sie wieder.
de.wikipedia.org Um den Eindruck eines Radios in einem Wohnzimmer zu verstärken, sind anfangs verschiedene Geräusche des Radiohörers (Rascheln, Atmen, Räuspern) zu hören.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.mpg.de So berichtet sie auch mit eben jenem Lächeln von ihrer Antrittsvorlesung am Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, bei der mehr als nur ein Zuhörer sich verlegen räusperte: Geschichte der Gefühle?
[...][...]
With the same smile, she also recounts the story of her inaugural lecture at the Max Planck Institute for Human Development, during which more than one member of the audience could heard clearing their throat with embarrassment: the history of feelings?
[...][...]
www.sudabehmohafez.de "Sie sind doch gerade erst eingezogen, vor zwei Jahren oder so", erklärt er und räuspert sich.
[...]
"Didn't you move in here recently? Maybe two years or so ago?" he offers as explanation, then clears his throat.
[...]
www.sudabehmohafez.de Der Mann nickt auch, räuspert sich.
[...][...]
The man nods back and clears his throat.
[...]