¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

温存体贴
mercury compound

Queck·sil·ber·ver·bin·dung <-, -en> SUST. f QUÍM.

Quecksilberverbindung

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Mit Schwermetallionen, wie Silber- oder Quecksilberverbindungen, bilden sich ähnlich wie bei anderen Alkinen explosive Salze.
de.wikipedia.org
Diese Anwendung ist allerdings mit dem generellen Verzicht auf Quecksilberverbindungen in der Sprengtechnik nur historisch interessant.
de.wikipedia.org
Weitere Hypothesen machten eine Quecksilberverbindung, die zur Desinfektion von Getreide verwendet wurde, und eine Vergiftung durch Mykotoxine verantwortlich.
de.wikipedia.org
Quecksilberverbindungen sind aufgrund ihrer Möglichkeit an die Schwefelwasserstoffgruppen von Eiweiß zu binden giftig für Bakterien.
de.wikipedia.org
Zwischen 1897 und 1930 wurden auch Quecksilber und organische Quecksilberverbindungen genutzt.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das Verbot der Ausfuhr von metallischem Quecksilber und bestimmten Quecksilberverbindungen und -gemischen und die sichere Lagerung von metallischem Quecksilber
[...]
www.consilium.europa.eu
[...]
Regulation of the European Parliament and of the Council on the banning of exports of metallic mercury and certain mercury compounds and mixtures and the safe storage of metallic mercury
[...]
[...]
Neben dem Dieselruß widmet es sich auch zwei weiteren gesundheitlich problematischen Stoffen, die die Luft verschmutzen: kleinsten Teilchen von Platin und anderen Elementen aus Katalysatoren sowie jenen Quecksilberverbindungen, die bei der Verbrennung von fossilen Energieträgern in Kraftwerken entstehen.
[...]
www.ptb.de
[...]
Besides the diesel soot, it also addresses two additional materials problematic for health which pollute the air: smallest particles of platinum and other elements from catalyzers as well as those mercury compounds which are created in the combustion of fossil energy sources in power plants.
[...]
[...]
Cover 06/2014 Verhalten von Quecksilber und Quecksilberverbindungen bei der untertägigen Ablagerung in Salzformationen, insbesondere ihrer möglichen Mobilisierung durch salinare Lösungen
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
Cover 07/2014 Behaviour of mercury and mercury compounds at the underground disposal in salt formations and their potential mobilisation by saline solutions
[...]
[...]
• die Flüchtigkeit von elementarem Quecksilber und einigen seiner Verbindungen, • die Bildung von Amalgamen mit vielen Metallen, • die Wasserlöslichkeit der meisten Quecksilberverbindungen, • die Möglichkeit der mikrobiellen Bildung von Methylquecksilber.
www.umweltbundesamt.de
[...]
• The volatility of elemental mercury and certain compounds thereof • Amalgam formation in conjunction with numerous metals • The low solubility of most mercury compounds • The possibility of microbial formation in methyl mercury.
[...]
Verhalten von Quecksilber und Quecksilberverbindungen bei der untertägigen Ablagerung in Salzformationen, insbesondere ihrer möglichen Mobilisierung durch salinare Lösungen | Umweltbundesamt
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
Behaviour of mercury and mercury compounds at the underground disposal in salt formations and their potential mobilisation by saline solutions | Umweltbundesamt
[...]

Consultar "Quecksilberverbindung" en otros idiomas

"Quecksilberverbindung" en los diccionarios monolingües alemán