en el diccionario PONS
alemán
inglés
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Die Rückrufkostenversicherung deckt in Ergänzung zur Produkthaftpflichtversicherung das Kostenrisiko der Durchführung von Produktrückrufen, also den finanziellen Rückrufschaden, den der zurückrufende Hersteller oder Händler durch die Rückrufaktion erleidet.
de.wikipedia.org Für gewerblichen Zwischenproduzenten kann sich daher eine Produkthaftpflichtversicherung empfehlen.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.elero.de Der Lieferant verpflichtet sich, eine Produkthaftpflichtversicherung mit einer angemessenen Deckungssumme zu unterhalten.
[...][...]
The supplier undertakes to maintain product liability insurance with an adequate sum insured.
[...][...]
www.pantaenius.eu Die Produkthaftpflichtversicherung empfiehlt sich insbesondere für Hersteller von Vor- und Zwischenprodukten oder andere Zulieferer.
[...][...]
The product liability insurance is especially advisable for manufacturers of primary- and intermediate products or other suppliers.
[...][...]
www.sti-group.com 11.2 Der Lieferant wird auf eigene Kosten eine Produkthaftpflichtversicherung mit angemessener Deckungssumme unterhalten und STI auf Verlangen eine Kopie der Police zukommen lassen.
[...][...]
11.2 The supplier shall maintain product liability insurance with an appropriate amount of cover on its own costs and provide STI with a copy of the policy on request.
[...][...]
www.microtronics.at Der Auftragnehmer sichert das Bestehen einer angemessenen Produkthaftpflichtversicherung zu.
[...][...]
The contractor has to have adequate product liability insurance.
[...][...]
www.emw-stahlservice.de Der Lieferant verpflichtet sich, eine Produkthaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von 2,5Mio.€ pro Personenschaden/Sachschaden – pauschal – zu unterhalten und uns auf Verlangen die Versicherungspolice zur Einsichtnahme vorzulegen.
[...][...]
The supplier undertakes to maintain product liability insurance cover of EUR 2.5 million flat for each single case of personal injury / damage to property and to produce the policy for inspection upon demand.
[...]Consultar el diccionario
- Produktfamilie
- Produktfehler
- Produktfeld
- Produktgattung
- Produktgegebenheit
- Produkthaftpflichtversicherung
- Produkthaftung
- Produktinformation
- Produktinnovation
- Produktion
- Produktionsabfall