¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
MDAX
M-DAX
alemán
alemán
inglés
inglés

M-DAX SUST. m

M-DAX abreviatura de Mid Cap DAX MERC. FIN.

M-DAX (Aktienindex, der 70 deutsche Aktien der zweiten Reihe beinhaltet)
M-DAX

Mid Cap DAX SUST. m MERC. FIN.

Mid Cap DAX (M-DAX; die 70 auf den DAX folgenden Aktienwerte)
mid cap DAX
inglés
inglés
alemán
alemán

M-DAX SUST.

M-DAX abreviatura de Mid Cap DAX MERC. FIN.

M-DAX (Aktienindex, der 70 deutsche Aktien der zweiten Reihe beinhaltet)
M-DAX m

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Der Heidelberg Bericht zum Geschäftsjahr 2004/2005 wurde bereits beim Geschäftsberichte-Ranking des Wirtschaftsmagazins manager magazin als bester im M-DAX prämiert.
www.heidelberg.com
[...]
The Heidelberg 2004/2005 Annual Report has already been awarded the title of best annual report on the M-DAX by the business publication "manager magazin".
www.heidelberg.com
[...]
In der Gesamtwertung der rund 200 beurteilten Geschäftsberichte aus DAX, M-DAX, S-DAX, Tec-DAX und Stoxx 50 belegte Heidelberg Rang zwei. Dirk Kaliebe, Finanzvorstand des Unternehmens, der den Preis in Frankfurt entgegennahm, wertete den Erfolg in diesem Jahr als Bestätigung für die Kontinuität und Qualität der Berichterstattung über den Jahresabschluss von Heidelberg.
www.heidelberg.com
[...]
Heidelberg took second place in the overall ranking of around 200 annual reports from DAX, M-DAX, S-DAX, Tec-DAX and Stoxx 50. Heidelberg CFO Dirk Kaliebe, who accepted the award in Frankfurt, viewed the success this year as recognition for the continuity and quality of reporting through Heidelberg's annual financial statements.
www.heidelberg.com
[...]
Im M-DAX steigerte sich der Bericht von WACKER von Platz 44 auf Platz 7 in der Gesamtwertung.
[...]
www.hwdesign.de
[...]
In the M-DAX, the WACKER report rose from 44th to seventh in the overall category.
[...]
www.hwdesign.de
[...]
Zum sechsten Mal M-DAX-Sieger bei der jährlichen Bewertung durch das manager magazin Der Geschäftsbericht der Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) zum Geschäftsjahr 2006/2007 wurde beim diesjährigen Geschäftsbericht-Ranking des Wirtschaftsmagazins manager magazin erneut als bester im M-DAX prämiert.
www.heidelberg.com
[...]
Heidelberg tops manager magazin's annual ranking of M-DAX companies for sixth time In its annual report ranking, business magazine manager magazin has rated once again the 2006/2007 Annual Report of Heidelberg Druckmaschinen AG (Heidelberg) as the best on the M-DAX.
www.heidelberg.com
[...]
Heidelberg ist somit schon zum dritten Mal M-DAX Sieger.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
This is now the third time that Heidelberg has been named the M-DAX winner.
[...]
www.heidelberg.com

Consultar el diccionario