¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

херувим
alloy
alemán
alemán
inglés
inglés
Le·gie·rung <-, -en> SUST. f
1. Legierung (Mischung von Metallen):
Legierung
2. Legierung kein pl. (das Legieren):
Legierung
inglés
inglés
alemán
alemán
Legierung f <-, -en>
Leichtmetall-Legierung
Leichtmetall-Legierung
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Das antike Elektron hat nichts mit der gleichnamigen modernen Leichtmetall-Legierung zu tun.
de.wikipedia.org
Der Typ war ein schnittiger Tiefdecker aus einer Leichtmetall-Legierung.
de.wikipedia.org
Das Kurbelgehäuse war aus Gusseisen; Zylinderkopf und Ölwanne aus Leichtmetall-Legierung.
de.wikipedia.org
Der Motorblock ist aus einer Leichtmetall-Legierung gefertigt und wiegt 76,5 kg.
de.wikipedia.org
Sein Gehäuse ist aus einer nichtrostenden Leichtmetall-Legierung gegossen, da der gesamte Saugkorb nicht mehr als 6 kg wiegen darf.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Bei TRIGA-Reaktoren bestehen die Brennelemente aus Zirkonium, Uran und Wasserstoff in Form einer Legierung, wobei der Wasserstoff als Moderator die schnellen Neutronen herunterbremst.
[...]
www.phmi.uni-mainz.de
[...]
The fuel elements in TRIGA reactors consist of zirconium, uranium, and hydrogen in the form of an alloy, whereby the hydrogen acts as a moderator that slows down the fast neutrons.
[...]
[...]
Bei TRIGA-Reaktoren bestehen die Brennelemente aus Zirkonium, Uran und Wasserstoff in Form einer Legierung, wobei Wasserstoff als Moderator die schnellen Neutronen herunterbremst.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
The fuel elements in TRIGA reactors consist of zirconium, uranium, and hydrogen in the form of an alloy, whereby the hydrogen acts as a moderator that slows down the fast neutrons.
[...]
[...]
Der Umfang der Untersuchungen umfasst die Prozesskette von der gießtechnischen Herstellung der Legierungen über Strangpressprozesse zur Herstellung von Drahtvormaterialien bis hin zur Untersuchung des Einflusses unterschiedlicher Ziehparameter.
[...]
www.mzh.uni-hannover.de
[...]
The investigations comprise the complete process chain from the alloy casting process over extrusion processes for the manufacturing of pre wire materials towards the evaluation of the influence of various drawing parameters.
[...]
[...]
Ziel unserer Untersuchungen sind grundlegende Erkenntnisse über Mechanismen, die zur Festigkeit der Legierung beitragen.
[...]
www.sfb716.uni-stuttgart.de
[...]
The aims of our investigations are fundamental insights into mechanisms that contribute to the strength of the alloy.
[...]
[...]
36323 e-mail: n_ibra01 Defektstruktur- und Korngrenz Diffusion in stark verformten Legierungen mit verschiedenen Stapelfehlerenergien. mehr
[...]
www.uni-muenster.de
[...]
36323 e-mail: n_ibra01 Defect structure and grain boundary diffusion in severely deformed alloys of different stacking fault energy. more
[...]