PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Damit schwindet auch ihr Vertrauen in den eigenen Arbeitgeber.
de.wikipedia.org In jüngster Zeit führt jedoch erneut eine Seuche zu einem drastischen Schwinden der Population.
de.wikipedia.org Da am letzten Tag der Schlacht die Verlustraten stark zurückgegangen waren, scheint bis dahin die Kampfmoral geschwunden zu sein.
de.wikipedia.org Die Lebensmittelvorräte schwinden, Krankheiten greifen immer mehr um sich.
de.wikipedia.org Bislang Selbstverständliches ist nicht mehr selbstverständlich; das Gefühl, überlegen zu sein, schwindet.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.erziehungskunst.de Die Kinder sollen sich gehalten und aufgehoben fühlen und Sicherheit und Beständigkeit erleben – nur dadurch können Selbstwertgefühl und Lebensmut entwickelt und gestärkt werden.
[...][...]
The children should feel supported and looked after and experience security and consistency – that is the only way to develop and strengthen self-esteem and the courage to face life.
[...][...]
www.hufeland-klinik.de Sie können dabei Bestandsaufnahme machen oder seelisch aufräumen, damit Platz geschaffen wird für neuen Lebensmut.
[...][...]
Thus you can take stock of your mental situation, cleaning up so to speak and making room for fresh courage to face life.
[...][...]
www.bosch-stiftung.de Es sind Augenblicke voller Lebensmut und Glück, wenn die Sprünge der Albatrosse von einer mediterranen Leichtigkeit beflügelt werden, aber auch Momente, die manchmal von einer tiefen Traurigkeit kundtun.
[...]
These are moments full of optimism and happiness, when the albatrosses ' jumps are inspired by a Mediterranean ease, but also there are moments that sometimes speak of deep sadness.
[...]
www.bosch-stiftung.de Es sind Augenblicke voller Lebensmut und Glück, wenn die Sprünge der Albatrosse von einer mediterranen Leichtigkeit beflügelt werden, aber auch Momente, die manchmal von einer tiefen Traurigkeit kundtun.
[...]
These are moments full of optimism and happiness, when the albatrosses' jumps are inspired by a Mediterranean ease, but also there are moments that sometimes speak of deep sadness.