PONS OpenDictAgregar una entrada
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Nach Aussagen der Wissenschaftler basiert der Wirkstoff auf gentechnisch veränderten Komponenten des lebenden Virus und aktiviere daher das Immunsystem effektiver als herkömmliche Grippeimpfungen.
de.wikipedia.org Eine Grippeimpfung kann in der Regel eine Vermehrung der bekannten menschlichen Grippeviren unterbinden.
de.wikipedia.org 2014 wies er auf den enormen volkswirtschaftlichen Schaden hin, der durch Grippeimpfungen vermeidbar wäre.
de.wikipedia.org Die Produktionskapazitäten sind mit 100 Millionen Impfdosen pro Jahr so groß, dass das Institut heute der wichtigste Hersteller von Grippeimpfungen in der südlichen Hemisphäre ist.
de.wikipedia.org 50 % Wirksamkeit würde der Grippeimpfung entsprechen, aber unter der Wirksamkeit der Masernimpfung liegen.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.uzh.ch Wenn das gelingt, wäre damit die Grundlage geschaffen für eine Grippeimpfung, die vielleicht nur noch einmal im Leben gemacht werden müsste und den Körper dann gegen alle mögliche Varianten des Grippevirus schützt, auch gegen die Vogelgrippe.
[...][...]
If he can do this, he’ll create the basis for a flu vaccine that might only have to be administered once in a person’s lifetime to protect the body from all potential variants of the virus, including avian flu.
[...][...]
www.uzh.ch Er ist dabei, die Grundlagen für eine Grippeimpfung zu entwickeln, die besser und länger wirkt als alle bisherigen.
[...][...]
He is developing the basis for a flu vaccine that works more effectively and for longer than those in use up to now.
[...][...]
www.pwc.ch Und wenn du willst, dann ist die jährliche Grippeimpfung für dich kostenlos.
[...][...]
And if you decide you want an annual flu shot, youll get it free of charge.
[...][...]
www.pwc.ch Die jährliche Grippeimpfung ist für dich kostenlos wenn du willst.
[...][...]
And if you want an annual flu shot, well make sure you get it for free.
[...]