GRIPPESCHUTZIMPFUNG - Traducción alemán-inglés

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Grip·pe·schutz·imp·fung <-, -en> SUST. f

Grippeschutzimpfung: influenza vaccination [or immunization]

Grippeschutzimpfung: flu shot coloq.

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Zu den Angeboten gehören auch medizinische Betreuung (zum Beispiel eine Grippeschutzimpfung), Gespräche zur Krisenbewältigung und Lebensberatung.

de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]

Dies ist für die vorsorgliche Grippeschutzimpfung wichtig, da Kinder und ältere Menschen als Risikogruppen bei Epidemien gelten.

[...]

www.fli.bund.de

[...]

This is essential for prophylactic influenza vaccination, as children and elderly persons are considered to be influenza risk groups.

[...]

www.fli.bund.de

[...]

In regelmäßigen Abständen finden Blutspendeaktionen und Grippeschutzimpfungen statt.

[...]

www.hamburgsud.com

[...]

Blood-donation drives and influenza vaccinations take place at regular intervals.

[...]

www.hamburgsud.com

[...]

Ich weiß, ich unterzeichnet haben, für die automatische Grippeschutzimpfung updates…aber ich dachte, ich kam nie an die verschmutzte Teile der Stadt sowieso.

[...]

en.w757.com

[...]

I know, I should have signed up for the automatic flu shot updates… but I figured I never got to the dirty parts of town anyway.

[...]

en.w757.com

[...]

Jeder Mitarbeiter kann sich jährlich im Unternehmen einer Grippeschutzimpfung unterziehen.

[...]

www.arca-valve.com

[...]

All employees can get an annual flu shot at work.

[...]

www.arca-valve.com

[...]

Das Spektrum der Maßnahmen reicht von der ergonomischen Gestaltung der Arbeitsplätze über die Beratung zu allgemeinmedizinischen und arbeitsplatzspezifischen Themen wie Rückenschmerzen bis hin zu Präventionsangeboten wie beispielsweise einer jährlichen Grippeschutzimpfung.

[...]

www.etas.com

[...]

The range of measures goes from the ergonomic construction of work stations and consultation about general medical or particular work related problems like backaches, to prevention offers such as the annual flu shot.

[...]

www.etas.com