¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

непроизводственные
genetic research
alemán
alemán
inglés
inglés

Gen·for·schung <-, ohne pl> SUST. f

Genforschung
inglés
inglés
alemán
alemán
Genforschung f <-> kein pl

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Diese reichen von der Katalyse in der Biochemie über die Stabilität und Stabilisierung von Proteinstrukturen, von der Chemie der Genforschung, der Chemie der neuronalen Informationsübertragung bis hin zur biologischen Energieübertragung.
de.wikipedia.org
Er beteiligt sich aus seiner argumentationsphilosophischen Perspektive an Diskursen zur interkulturellen Kommunikation, zu Menschenrechten, zur behaupteten Gerechtfertigtheit von humanitär motivierten Kriegen und zur Genforschung.
de.wikipedia.org
Sein Fall schrieb Rechtsgeschichte dänischer Kolonialpolitik und er wurde Objekt eines bahnbrechenden Projekts der Genforschung.
de.wikipedia.org
Die RNA-Interferenz gilt daher als bahnbrechendes Verfahren in der Genforschung.
de.wikipedia.org
Seit Ende der 1990er Jahre kam als weiterer Themenschwerpunkt der Protest gegen genmanipulierte Nahrungsmittelproduktion und allgemeiner die Kritik an der Genforschung und Gentechnologie auch unter ethischen Gesichtspunkten hinzu.
de.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Um die zumeist unterrepräsentierte Diskussion über Werte und Ethik in Wirtschaft, Gesellschaft und Politik in der Tschechischen Republik fördernd zu begleiten, möchte die KAS Fragen bezüglich den Herausforderungen von Genforschung oder Biotechnologie sowie der gesellschaftlichen Wertorientierung – auch im Hinblick auf ihre christliche Verantwortung – in der Öffentlichkeit thematisieren.
[...]
www.kas.de
[...]
To foster the underrepresented discussion about values and ethics in economy, society and politics in the Czech Republic, the KAS, according to its Christian responsibility, publicly thematise the challenges of genetic research, biotechnology and societal values.
[...]
[...]
Dem Urteil dürfe keine Aussagekraft über patentrechtliche Belange hinaus, etwa zur Frage der Forschungsförderung, zugesprochen werden, fordert die Allianz in der folgenden Stellungnahme, die weitgehend auf einem Papier der Senatskommission für Grundsatzfragen der Genforschung der Deutschen Forschungsgemeinschaft basiert:
[...]
www.dfg.de
[...]
In the following statement, which is largely based on a paper published by the Senate Commission on Genetic Research of the Deutsche Forschungsgemeinschaft ( German Research Foundation ), the Alliance demands that the judgment should only be applied to patentability.
[...]
[...]
Als Vorsitzende der DFG-Senatskommission für Grundsatzfragen der Genforschung prägte sie die wissenschaftsgeleitete Diskussion zu politisch und öffentlich kontroversen Themen wie „ Grüne Gentechnik “, Patentierung in den Lebenswissenschaften und „ Therapeutisches Klonen “.
[...]
www.dfg.de
[...]
As the chair of the DFG Senate Commission on Genetic Research, she encouraged scientific debate on politically and publicly controversial subjects such as green genetic engineering, patenting in the life sciences, and therapeutic cloning.
[...]
[...]
Unter der Fülle der anstehenden Probleme behandelt die Kommission mit Priorität diejenigen Felder, in denen forschungspolitische Aufgaben bestehen, wo es Defizite in der Diskussion gibt und wo sich Entwicklungen in der Genforschung zeigen, die wissenschaftliche, ethische, rechtliche und soziale Fragen aufwerfen.
[...]
www.dfg.de
[...]
Priority is given to issues of research policy, to areas in which information deficits can be identified in public debate, and to developments in genetic research that raise scientific, ethical, legal and social questions.
[...]
[...]
Den Traum von der Genforschung hat Kovacs wahr gemacht:
[...]
www.ifb-adipositas.de
[...]
He has fulfilled his dream in genetic research:
[...]