PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
No hay frases de ejemplo disponibles
Prueba con otra entrada.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Tatsächlich sei die Technologie gemäß primitivistischer Vorstellungen die neue Religion, der Fortschrittsglaube Hoffnung, und die modernen Götter und Götzen seien massenmedial inszeniert.
de.wikipedia.org Die Kritik am Fortschrittsglauben und an der Leistungsorientiertheit der modernen japanischen Gesellschaft, an Werten, die als „westlich“ interpretiert wurden, fasste man in eingängige Bilder.
de.wikipedia.org Gleichzeitig eröffnete er einer neuen Geschichtsauffassung den Weg, die weder auf Geschichtspessimismus beruhte noch einem uneingeschränkten Fortschrittsglauben anhing.
de.wikipedia.org Die Annahme, die sie als Priorität des unsichtbaren Seins gegenüber der Erscheinung (Sinnenwelt) bezeichnet, könne sich auch als großer Irrtum erweisen und damit den Fortschrittsglauben in Frage stellen.
de.wikipedia.org Es spiegelt mit seiner modernen Bauweise den Fortschrittsglauben dieser Zeit wieder.
de.wikipedia.org Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
www.kunstverein-hannover.de Künstler nehmen den Begriff des Wachstums und den damit verbundenen Fortschrittsglauben anhand exemplarischer Phänomene zum Anlass für Untersuchungen und Visualisierungen.
[...][...]
Artists take the concept of growth and the associated belief in progress as the occasion for investigations and visualizations based on exemplary phenomena.
[...][...]
hkw.de Wie kam es dazu, dass im Kalifornien der 1970er Jahre die Romantik-Tradition und der Fortschrittsglauben eine Symbiose feierten?
[...][...]
How did it come about that romantic tradition and belief in progress shared a symbiosis in the California of the 1970s?
[...][...]
hkw.de Irgendwo zwischen Fortschrittsglaube und Untergangsszenario bleibt die Frage nach der menschlichen Reaktion, wenn die Welt immer kleiner wird.
[...][...]
Somewhere between a belief in progress and a doomsday scenario, we are left with the question of the human reaction when the world starts diminishing.
[...][...]
www.hofmobiliendepot.at Das Konzept der Moderne mit seinem Fortschrittsglauben wurde hinterfragt, die Rolle des Designs in den kapitalistischen Gesellschaften in Frage gestellt.
[...][...]
The whole notion of the modern world with its belief in progress was challenged, the role of design in capitalistic societies questioned.
[...]